BLACKBEAR - I DON'T LOVE ME (TRADUÇÃO/LEGENDADO PT BR) скачать в хорошем качестве

BLACKBEAR - I DON'T LOVE ME (TRADUÇÃO/LEGENDADO PT BR)

𝕋𝕙𝕚𝕤 𝕧𝕚𝕕𝕖𝕠 𝕚𝕤 𝕛𝕦𝕤𝕥 𝕥𝕠 𝕡𝕣𝕠𝕞𝕠𝕥𝕖 𝕞𝕦𝕤𝕚𝕔 𝕒𝕟𝕕 𝕥𝕙𝕖 𝕒𝕣𝕥𝕚𝕤𝕥 Listen & Download “in loving memory” now: https://bb.lnk.to/ilm [“i don’t love me”] was definitely written to be the intro track. It started with a guitar in my room. Me and [songwriter/producer] Andrew Goldstein were in my bedroom at home, and I have a little recording set-up on my couch. I started playing the lead guitar, and I tracked it—I recorded all the vocals right then and there, just to the one guitar track. It was really eerie. The lyrics are about self-love: finding self-love and losing self-love. It’s a constant battle." — Blackbear sobre a musica Letra: Dream another nightmare I'm in love with all these ghosts Stumble up a flight of stairs Wake up all alone Mixin' up my words now Don't leave me high and dry 'Cause I'm mixin' up prescriptions I don't wanna lose my life I'm afraid that misery might take me backwards I'm afraid my misery might bring you down It's 'cause I don't love me anymore I kill myself every day a little more And I need you now like I needed you then I don't love me, so I can't love you in the end I don't love you anymore I lose myself evеry day a little more And I don't need you now like I needеd you then I don't love me, so I can't love you in the end I wish that I was someone else Different face and different home 'Cause I'm cleanin' out my closet Afraid of what I'll find alone Now I'm tryin' to remember What it felt like to hold you You said, "Why you let yourself down?" "Why do these demons control you I'm afraid that misery might take me backwards I'm afraid my misery might bring you down It's 'cause I don't love me anymore I kill myself every day a little more And I need you now like I needed you then I don't love me, so I can't love you in the end I don't love you anymore I lose myself every day a little more And I don't need you now like I needed you then I don't love me, so I can't love you in the end In the end In the end I don't really love you I can't even hug you I don't love me I can't love you ________________________ Sobre a tradução: *high and dry traduzi como "abandonado" depois de pesquisar a expressão. Se tiver fora do contexto, me desculpe. Corrijo depois. misery pode ser traduzido para varias coisas, então achei que "sofrimento" se encaixava. Mas depois de terminar tudo achei que "angustia" também seria uma boa. Que fofo, você lê a descrição ♡