達魯瑪克跨族婚禮 下聘.禮數嚴謹 2017-09-29 Paiwan TITV 原視族語新聞 скачать в хорошем качестве

達魯瑪克跨族婚禮 下聘.禮數嚴謹 2017-09-29 Paiwan TITV 原視族語新聞

inika magaljugalju a papucekelj a semiciuian 2017年6月4日記錄了一場跨族、國家婚禮,新郎是台東達魯瑪克的杜振勇與來自馬來西亞檳城的華人陳慧凌，新郎家族在達魯瑪克部落是貴族身分，而新娘4月與屏東排灣族瑪家部落vavulengan王室家族締結姊妹，雙邊都是講究貴族制度的族群，因此婚禮以排灣傳統儀式為主，與部分達魯瑪克部落慣習執行，帶您來了解 2017年6月4日記錄了一場，跨族 跨國傳統婚禮，新人是台東達魯瑪克部落，魯凱族鼻笛王子，giljegiljav(杜振勇)與，來自馬來西亞檳城的華人，ljavaus(陳慧凌)，giljegiljav(杜振勇)家族，在達魯瑪克部落傳統社會中，有極高地位，而新娘4月與屏東排灣族瑪家部落，vavulengan王室家族分支出來的，tungacuq家族的ljuzem締結姊妹，雙邊都是講究階級制度的族群，於是這場婚事以高規格，排灣族paukuz(成婚禮)進行。 婚禮以排灣族paukuz為主，與部分達魯瑪克部落的慣習執行，由於新娘是來自馬來西亞，因此婚禮場域就以達魯瑪克部落，一家民宿為基地，而當天的流程是上午下聘，中午喜宴，接近傍晚時到女方迎娶，男方將新娘迎娶進門，進行嚐新祭後才算成家。 而象徵新娘傳統身分禮的植物，分別有小米、香蕉、芋頭、檳榔、荖藤、柴薪、小米酒、小米年糕、花環30串等聘禮物件，其中檳榔和荖藤，在東魯凱族達魯瑪克部落，是重要且是擺在聘禮的第一順位，並用紅絲巾來綁。 另外也是象徵，新娘傳統身分禮的豬隻聘禮，但是為了顧及馬來西亞親家，是虔誠佛教信徒，不宜殺生，因此需要豬隻的1個脖子，2個前腿 1個後腿，豬內臟等聘禮則以禮金代理。 男方代表為自己的不妥致歉，女方認為呈現出來的，都是活教材不可隨便，其實是慎重看待文化禮俗，以及端看男方的誠意表現。 聘禮點收完畢之後，三方親家彼此互贈禮物，瑪家代表解說花環階級分別，像是使用刺茄的花環，貴族才能配戴，尤其是後面有編出尾巴的，大家戴上花環，視覺上更為繽紛，在洋溢幸福的色彩中圍舞，完成下聘儀式。 上午的傳統下聘儀式，在親朋好友們的傳統圍舞中，順利完成，中午的喜宴，在部落文化廣場舉行，新人在雙方家族陪同下，步行進入會場，親朋好友們用掌聲祝福，部落小朋友，也來一段馬來西亞舞蹈祝福。 喜宴結束之後，接著進行迎娶儀式，這個時候新娘要回女方家，等待男方來迎娶，按照傳統，迎娶要由長輩來帶領，男方前來談的人，都要接受女方為難話語的考驗。 準備迎娶新娘前，男方青年們在屋外圍舞，女方家族吟唱貞潔頌，表達對新娘的不捨，新娘以跪姿坐在伴郎背上，僅能以雙手撐著肩膀，難度有點高。 揹著不能落地的新娘，前往男方家，女方親友須在前頭領團，快到男方家時，突然女方極力擋住隊伍前進，一陣激烈的推擠之後，將新娘擠到屋內。 在屋內新人，一一向家長 長輩致意之後，接著進行家祭進門禮嚐新祭，祭祀由年長的靈媒，帶領一位年輕靈媒，為新人祈福。 新人嚐新祭祭祀結束後，東魯凱婚禮儀式才圓滿完成，排灣族階級制度嚴謹，與魯凱族文化彼此相近，禮俗也都繁複，也祝福這對新人，在彼此扶持的路上，幸福平安美滿，繼續開出文化建構的花朵。