طالق يادنيا | دانيال بوجبارة скачать в хорошем качестве

طالق يادنيا | دانيال بوجبارة

ملا | دانيال بوجبارة الشاعر | اسامة العامر توزيع محمد عليق مكس علي فدك تم تسجيل في استيديو فدك للانتاج الفني اخراج نور زيد تصوير علي رافضي مصطفى النداف مخطوطة عباس فاضل متابعة ياسر المهناء شكر خاص حسن جليل الأسدي محمد الحرز رضا لفته مصطفى الطرفي لطيف عقيل علي العباد مصطفى النداف سيد عماد السيد اشراف عام مهدي الحداد يهدي ثواب هذا العمل الى روح والدي الحاج احمد حسن بوجبارة انتاج خدام فاطمة العليله #عيد_الغدير #عيد_الولاية #الامام_علي ………………………………………………. يا دنيا و شْمَا تلمعين No matter how much the world seems beautiful ... ثابت و لَاترمشلي عين I hold firmly on that, without a doubt in the blinking of an eye طـــــــــــلَّــــــــﮕـتـﭻ آنه بالـثلاث I divorced the world three times ... روحـي و بَعد لاترجعين Turn away, and do not return ( غرِّي - لـ - غـيري ) Try to trick someone else أغلى انسان The most valuable man أغلى انسان The most valuable man نِدائي حَيدري My Haydari call ﮔـلبي غَديري My Ghadeeri Heart و ضوه عيوني الغَري The light of my eyes طالـﮓ يا دنيا ... ابعـلي ابعـلي ابعـلي I divorced you world, for Ali, for Ali, for Ali * * * * يا دنيا ، لاتِدنيني O' world, do not come near to me صوب إلمن تودِّيني To whom will you take me ما بدِّل ( عـلي ) ابثاني I will never replace Ali with another وَ اْعـمِي عيوني بيديني Even if I am blinded with my eyes ابــ ( عينَ ) ـــــهْ و ( لامَ ) ـــهْ و يَّا الـ ( يَ ) ـــهْ *** اثلاثه امطلِّـﮓ الدنيا I divorced the world three times امن اهلِـﭻ لا تعدِّيني Do not plauge me with it حُب المرتضى دِيـني The love of al-Murtada is my religion كلما خطبتيـني ابهواﭺ With a word I am drawn to you أغلى انسان The most valuable man ... خاطَبتِـﭻ ابكلمة ( سَلَام ) I addressed you with the word of Salam ماريدن لـﮕـلبي حبيب I do not want a beloved for my heart ... غـير السِّكن ( وادي السلام ) Except to live in Wadi al-Salam لـَمْـلِمي غَدرِﭺ The world is full of deceit أغلى انسان He is the most valuable man أغلى انسان He is the most valuable man يا دنيا وْ غَادِري O' World, leave it now ﮔـلبي غَديري My Ghadeeri heart و ضوه عيوني الغَري It is the light of my eyes طالـﮓ يا دنيا ... ابعـلي ابعـلي ابعـلي I divorced the world, for Ali, for Ali for Ali * * * * ( 2 ) لا عَسْلا و لا كِحله Not sweet, nor a consolation كَلَّا .. و العَقِل .. كِلَّه Never, and with all of logic ويَّا الـ ( بالنَّص امنصَّب ) O' to the one with appointed by divine proclamation عين الله وْ عَرِش عَدله The watchful eye of Allah, His justice and throne ما عندي فِكر غَاوي I do not have differing thoughts تسبيحي ( غَدِيراوي ) My glorifications are Ghadeeri ( مَوْلا .. يا عـلي .. مَوْلا ) My Master, O' Ali, My Master الحُب الـمو إلك ذِلَّه Loving other than you is humiliation مِنّ الطَّــــــلِـﮓ هذا الطَّلاﮒ so I divorced this world أغلى انسان He is the most valuable man ... يا دنيا مو عَارِض جديد O' world, this is not something new أمي ابعـلي ﭼـانت تصيح My mother used to exclaim his name ... و آنه عـلى حِسْها أعيد In her womb, I would celebrate هذا شِعَاري This is my feeling أغلى انسان He is the most valuable man أغلى انسان He is the most valuable man ابحياتي و مَشْعري In my life and in my feelings ﮔـلبي غَديري My Ghadeeri heart و ضوه عيوني الغَر The light of my eyes طالـﮓ يا دنيا ... ابعـلي ابعـلي ابعـلي I divorced the world, for Ali, for Ali, for Ali * * * * ( 3 ) وِشْما مِـلْتي و اطربـتي No matter how much you attempt يا دنيا و تذهَّبتي O' world, as you try أبْداً ما تِـــغـرِّيني You will never get me مو ( ﮔُـبَّة نجف ) انـتي As you are not the dome of Najaf بس هيَّه إذا اتلالي Only if it calls to me غنِّـيت إلها هِنيالي lucky me, will be my melody اقْبلتيـني يـ ( سيِّدتي ) You accepted me O' holy city و ﮔـلْب الخادم اَسْعدتي And let the heart of the servant get ready ابجاهـﭻ تِكَـبرين الزِّغـير Through you, you elevate the everyone أغلى انسان The most valuable man ... يا ﮔُـبَّة تنْـضح بالدَّلال O' dome that calls with courtesy (غْرَام الذَّهب ) صار الغَرَام The affection of gold is my love ... وِ اْعتِـلى من ﮔـلتي : تَـعَـال And tells me, come here يشهد جَـلاله His majesty testifies أغلى انسان He is the most valuable man أغلى انسان He is the most valuable man وْ جَـــــــــــــــــــــمــــــــــــــالـه الـــــــــعَـــــــبْــــــــــــقَـري With his extensive beauty ﮔـلبي غَديري My Ghadeeri heart و ضوه عيوني الغَر He is the light of my eyes طالـﮓ يا دنيا ... ابعـلي ابعـلي ابعـلي I divorced the world, for Ali, for Ali, for Ali * * * * أسامة عبدالله العامر 1444ه – 2023