У нас вы можете посмотреть бесплатно Как сделать нормальные субтитры (и выжить) или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
00:00 Вступление 00:42 Типы субтитров 03:20 Программы для создания субтитров 04:55 Четыре этапа создания субтитров 08:33 Форма и размер субтитров 11:30 Другие советы Ссылки: Форк Aegisub: https://github.com/Ristellise/Aegisub... Зеркало оригинала и проверка правописания: https://soft.mydiv.net/win/files-Aegi... Словарь Openoffice: https://extensions.openoffice.org/en/... Блокнот: https://notepad-plus-plus.org/downloads/ Видео про секретные стили для субтитров на YouTube: • Секретные субтитры со стилями на YouTube #aegisub #перевод __________________________ Пожертвования: http://www.donationalerts.ru/r/jamato Автор: http://vk.com/yami_san Обработка аудио: http://vk.com/thezanuda Сообщество В Контакте: http://vk.com/showfriends