A magyar–német kapcsolatok szolgálatában // Im Dienst der Deutsch–Ungarischen Beziehungen скачать в хорошем качестве

A magyar–német kapcsolatok szolgálatában // Im Dienst der Deutsch–Ungarischen Beziehungen

A Magyar–Német Intézet az Európai Együttműködésért 2020-as megalapítása óta a magyar–német kapcsolatok erősítésén dolgozik a Mathias Corvinus Collegium (MCC) égisze alatt. A videóban Bauer Bence, az alapító igazgató mutatja be az intézet kezdeti időszakát, küldetését és az elmúlt évek eredményeit. Az intézet célja, hogy lehetőséget biztosítson a két ország közötti párbeszédre az akadémia, a politika, a média és a civil társadalom területén, kiemelt figyelmet fordítva a fiatal generációkra, valamint hogy Magyarországról árnyaltabb és objektívebb képet közvetítsen a német nyelvterületen. Több tucat delegáció, több ezer szakmai kapcsolat, rendszeres publikációk és nemzetközi együttműködések jelzik a munka intenzitását. A film betekintést ad az intézet széleskörű – oktatási, kutatási és tehetséggondozó – tevékenységébe és megmutatja, hogyan válik a magyar–német partnerség a mindennapi munka és személyes elkötelezettség részévé. //DE// Seitdem das Deutsch-Ungarische Institut für Europäische Zusammenarbeit im Jahr 2020 unter der Schirmherrschaft des MCC gegründet wurde arbeitet es an der Stärkung der deutsch-ungarischen Beziehungen. Im Video stellt Gründungsdirektor Bence Bauer die Anfangszeit und die Mission des Instituts, sowie die Ergebnisse der letzten Jahre vor. Das Ziel des Instituts ist es, Möglichkeiten für den Diskurs zwischen den beiden Ländern im akademischen, politischen, medialen und zivilgesellschaftlichen Bereich zu schaffen, mit besonderem Augenmerk auf die junge Generation, sowie dem deutschen Sprachgebiet ein nuancierteres und objektiveres Bild über Ungarn zu vermitteln. Dutzende Delegationen, tausende fachliche Kontakte, regelmäßige Publikationen und internationale Kooperationen zeugen von der Intensität der Arbeit. Der Film gibt einen Einblick in die vielfältige – Bildung, Forschung und Begabtenförderung – Aktivität des Instituts und zeigt, wie die deutsch-ungarische Partnerschaft Teil der täglichen Arbeit und des persönlichen Engagements wird.