У нас вы можете посмотреть бесплатно تاریخچه دوبلاژ در ایران | صداهای ماندگار تاریخ سینمای ایران или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
حمایت اختیاری از سینما مورخ https://www.paypal.com/paypalme/Movarekh https://zarinp.al/@movarekhpodcast :اینستاگرام https://www.instagram.com/cinemamovar... :تلگرام https://t.me/cinemamovarekh -------------------------------------------- همه چیز از 1324 شروع شد، وقتی در استانبول ترکیه، اولین فیلم سینمایی به زبان فارسی دوبله شد! در این قسمت قصد داریم از صداهای آشنای مردم ایران حرف بزنیم. از کسانی که سالها با صداشان گوش و ذهن ما را نوازش کردند. ما قصد داریم از دوبله و الماسهای درخشان این هنر، یعنی دوبلورها حرف بزنیم. -------------------------------------------- "منابع" مجله فیلم ، سالنامه فیلم و کتاب تاریخچه دوبله به فارسی در ایران نوشته احمد ژیرافَر -------------------------------------------- نویسنده: علیرضا پوریوسف سردبیر: حامد سیاسی راد تنظیم برای مورخ: احمد هاشمی تدوین: لمند قهرمانیانس تهیه صدا: احمد هاشمی دستیار صدا: حسام کاظمیان مدیر مسئول: نازیلا مرادی شما می توانید تیم مورخ را از طریق وبسایت مورخ بهتر بشناسید www.Movarekhpod.com -------------------------------------------- 00:00مقدمه 05:45ورود صدا در سینما 07:00ورود صدا به سینمای ایران 08:30آغاز دوبله در جهان 09:30ورود دوبله در ایران 12:00اولین استودیو دوبلاژ ایران 13:30نسل طلایی دوبلاژ ایران 15:45منوچهر اسماعیلی 17:17ژاله کاظمی 18:30چنگیز جلیلوند 19:40مهین کسمایی 20:45خسرو خسروشاهی 21:45رفعت هاشم پور 23:00جلال مقامی 24:15شهلا ناظریان 25:20حسین عرفانی 26:40ناصر طهماسب 28:00ستارگان دوبلاژ ایران 30:00صداهای ماندگار 31:30مشکلات دوبلاژ در ایران -------------------------------------------- سینما و تاریخش موزه ایست از فریم های خاطره انگیز بیشمار ما در سینما مورخ هربار فریم هایی از تاریخ سینما رو کنار هم میچینیم... -------------------------------------------- کانال یوتیوب مورخ / @movarekhpodcast کانال یوتیوب سینما مورخ / @cinemamovarekh