У нас вы можете посмотреть бесплатно 직장인 영어공부 루틴 - 인사이드아웃 영어쉐도잉 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
인사이드 아웃 - #098 대사가 없는 구간과 여러대사가 한꺼번에 겹쳐 연습하기 어려운 구간은 편집을 했습니다. 구성을 좀 변경했습니다. 한글 자막만 따로 보여주던 구간은 삭제했습니다. 대신 문장쪼개기 부분에서 영어자막을 보여주는 부분을 더 늘렸습니다. 한글 자막은 영어와 한글을 함께 보여주는 곳만 나오게 했습니다. 앞으로 쭉 이와 같은 구성으로 가려고 합니다. 감사합니다. Hello, class. (안녕, 여러분) Before we begin today's pop quiz... (오늘 우리가 볼 예정인 쪽지 시험은...) Man , she is one bad actress. (발연기 제대로 보여주네) I want to introduce our new student. Riley. (하지만 그전에 소개할 학생이 있습니다, 라일리) -Would you like to stand up and introduce yourself? -Camera. (- 네 소개를 한번 해보겠니?) (- 카메라) And cue Riley. (라일리 큐!) My name is Riley Andersen. (전 라일리 앤더슨입니다) I'm from Minnesota and now I live here. (미네소타에 살다가 이사 왔어요) Look! Her teeth are falling out! (쟤 봐 이빨이 막 빠진다) Let me guess, we have no pants on . (바지도 안 입었겠네) Hey, look! She came to school with no pants on ! (봐, 학교에 바지도 안 입고 왔어!) Called it! (식상해!) ====================================================== 인사이드 아웃으로 쉐도잉 영상을 만들어 보았습니다. 전체적인 구성은 1.전체 영상을 한번에 다 보여줍니다. 2.무자막으로 2번 반복 3.영문자막으로 2번 반복 4.한글+영문 자막으로 2번 반복 5.문장쪼개기(한 문장씩 잘개쪼개서 위의 2- 4번까지 문장마다 다시 반복) 6.마무리=한글+영문자막 2번 반복 7.마무리=무자막으로 2번 반복 모든 영상은 위와같은 형식으로 편집되어 있습니다. 단어나 문법에 관한 설명은 없습니다. 자막을 꼼꼼히 체크했으나 혹시나 오타가 있으면 알려주시면 감사하겠습니다. 0:37 무자막 x2 1:46 영어자막 x2 2:54 한글+영어자막 x2 4:02 문장쪼개기 7:21 마무리 한글+영어자막 x2 8:30 마무리 무자막 x2 ======================================================== 쉐도잉 할때 Tip! 쉐도잉은 외워서 말하는 것이 아닙니다. 스크립트를 보면서 소리에 집중하세요. 영상에서 말하는 것과 거의 똑같이 말한다고 생각하시고 그대로 말할수 있도록 해보세요. 스크립트를 보시면서 하셔도 괜찮습니다. 문장이 익숙해지면 스크립트 없이도 소리가 나올겁니다. 저도 같이 공부하면서 만들고 있습니다. 우리 지치지 말고 꾸준히 해봐요! 영상에 대한 피드백은 언제나 감사하게 듣겠습니다. 댓글로 남겨주세요. 영어! 우리 모두 할 수 있어요! #영어공부 #영어쉐도잉 #인사이드아웃 #인사이드아웃영어쉐도잉 #디즈니영어 #애니메이션영어