У нас вы можете посмотреть бесплатно يا فؤادي غني ألحان Ya Fu'adi Ghanni Alhan Al-Wafa’ أم كلثوم Umm Kulthum [Studio Recording 1939] или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Title of Piece: يا فؤادي غني ألحان الوفاء Ya Fu'adi Ghanni Alhan Al-Wafa’ Performer: أم كلثوم Umm Kulthum Date of Recording: 1939 Composer: Mohammad al-Qasabji Poet: Ahmad Ramy Mode: Kurd Genre: Ughniyah Performances: There are no performances of this piece. It is available only as this studio recording. Studio Version Available: Yes [1939] Note 1: This piece was written for and used in the 1940 film “Dananir”, Umm Kulthum’s third film. The film was directed by Ahmad Badr Khan and released on 29th September 1940. Umm Kulthum played the lead role, as Dananir. Note 2: Although the film “Dananir” was released on 29th September 1940, all of the songs (other than Version 3 of Bukrah Al-Safar, which was recorded in 1940) featured in the film were (as you would expect) written and recorded some months beforehand, in 1939, and that is the date used here (and in a number of other sources, including commercial releases of these songs) – see e.g. • أم كلثوم ( بكرة السفر ) - من فيلم دنانير. and • أم كلثوم _ رحلت عنك ساجعات الطيور. . However, it should be noted that some sources prefer to use the year 1940, the year of the film’s release. يا فؤادي غني الحان الوفاء نجوى إلى القلب الرحيم واشربي يا عين أنوار الصفاء في بهجة الظل الكريم كم وحيد يتمنى أن يرى توأم الروح قريبا من عيونه وبعيد يتمنى في الكرى لو يدوم الطيف ما بين جفونه وأنا يا بهجة الروح أنا نلت من ودك أسباب المنى يا فؤادي تم انس العاشقين فابعث الألحان وجدا وحنين وترنم بالهوى إن الهوى نعمة القربى ونجوى الغائبين قد حلا لي أن أعيش العمر ما بين يديك إذ بدا لي أن روحي ماثل في ناظريك يا من جناحك ظمني يا من وفيت وصنتني أهواك ما دامت حياتي yā fūảạdīũ gẖanīũ ạlḥạn ạl̊wafāʾa naj̊way̱ ại̹lay̱ ạl̊qal̊bi ạlrãḥīmi wāisẖ̊rabī yā ʿaẙna ạản̊wāri ạlṣãfāʾi fī bahijaẗu ạlẓĩlĩ ạl̊karīmi kam̊ waḥīdu yatamanãy̱ ạản̊ yaray̱ taẘạảmu ạlrãẘḥi qarībaⁿạ min̊ ʿuyūnihi wabiʿīdiⁿ yatamanãy̱ fī ạl̊karay̱ laẘ yadūmu ạlṭãẙfu mā baẙna jufūnihi wāảnā yā bahijaẗu ạlrãẘḥi ạảnā nul̊tu min̊ wadaki ạ̉s̊bābi ạl̊munay̱ yā fūảạdīã tamĩ ạin̊sa ạl̊ʿāsẖiqaẙni fāib̊ʿatẖ̊ ạl̊ạảl̊ḥāna wajidaⁿ̃ạ waḥanīnuⁿ wataranũmuⁿ biạl̊haway̱ ại̹nã ạl̊hūay̱ naʿamaẗu ạl̊qur̊bay̱ wanaj̊way̱ ạl̊gẖāyỉbīna qad̊ ḥalãạ lī ạản̊ ạủʿayĩsẖa ạl̊ʿumara mā baẙna yadīĩka ại̹dẖ̊ badā lī ạảnã rūḥīã mātẖila fī nāẓirīka yā min̊ janāḥika ẓmnī yā man̊ wafaẙtu waṣun̊tunī ạảhawāka mā dāmat̊ ḥayãạtīuⁿ̃