【蚤の市】夏の平安蚤の市へ｜涼を感じるガラスと出会った一日 A Day at the Heian Flea Market in Summer: Finding Coolness in Glass скачать в хорошем качестве

【蚤の市】夏の平安蚤の市へ｜涼を感じるガラスと出会った一日 A Day at the Heian Flea Market in Summer: Finding Coolness in Glass

真夏の京都で開催された平安蚤の市に行ってきました！ 暑さが厳しい一日でしたが、麦わら帽子をかぶって、レトロな雑貨やアンティークな掘り出し物を探しに巡りました。 暑い中、特に惹かれたのは光を反射して涼しげなガラス製品。 果たしてどんな素敵な出会いがあったのでしょうか？ 最後には、体に染み渡る梅しそジュースで一息。 平安神宮の鳥居を眺めながら過ごした、夏の蚤の市です I went to the Heian Flea Market, which was held in Kyoto in the middle of summer! It was a sweltering hot day, but I put on my straw hat and went around looking for retro goods and antique treasures. In the heat, I was particularly drawn to the cool-looking glass products that reflected the light. I wonder what wonderful encounters I had? At the end, I took a break with some plum shiso juice that soaked into my body. It was a summer flea market that I spent while looking at the torii gate of Heian Shrine.