리버스: 1999 | 테마곡 - The gleaming скачать в хорошем качестве

리버스: 1999 | 테마곡 - The gleaming

[설명 아래쪽에 영/한 가사가 있습니다] 역행하는 비의 시대에도 빛을 향해 빠르게 걸어갑니다. 끊임없는 과거로의 역행 속에서 당신을 찾고 있습니다. 노래 제목: The gleaming 아티스트: Elsa Søllesvik 작사: Leo Imai 작곡, 편곡: Taro Umebayashi ▶게임 다운로드: reverse1999.haoplay.com/mdl/ [영/한 가사] Return 돌아가요 To where I was going 내가 향하던 곳으로 Forever lost 영원히 헤메고 있어도 But I’m not losing (But I'm not losing) 나를 잃어버릴 일은 없어요 Where could you be? 당신은 어디에 있나요? Time’s got me wasting away(Time's got me wasting away) 시간은 날 잡아먹고 있어요 So why’d you say (So why'd you say) 당신은 왜 이렇게 말했던 거죠? “Wait for me ’til I get back”? ("Wait for me ’til I get back"?) "내가 돌아올 때까지 기다려 줘." The past is the past 과거는 과거고 The future is the future 미래는 미래일 뿐 So nothing ever lasts 그 무엇도 영원하진 않고 And all the skies are black 하늘은 온통 까맣죠 It’s like some kind of curse(It's like some kind of curse) 마치 어떤 저주에 걸린 것처럼 So help me see a meaning in 그러니 이 반대로 흘러가는 삶의 의미를 this life in reverse 돌아볼 수 있게 도와줘요 We rush to the gleaming 우린 빛나는 곳으로 달려가고 있죠 We’re only dreaming(We're only dreaming) 그저 꿈만 꾸고 있어요 The rain is rising from the ground 비는 땅에서 거슬러 올라오고 And deep below 땅 아래에서는 The air is humming 공기가 진동하죠 The storm is coming 폭풍우가 다가오고 있어요 The crowd amasses but it has 갈 곳 없는 사람들이 nowhere to go 내몰리고 있어요 Sleep Asleep, then awake 잠이 들었다 깨어나면 Start again 다시 시작돼요 We all return in the end 우리 모두 결국엔 되돌아가죠 The years 세월이 Fold back on each other 거듭되고 Forever gone 영원히 떠나가도 But I’m not going(But I'm not going) 나는 떠나지 않아요 I’m still with you(I'm still with you) 여전히 당신과 함께하죠 Just like a spirit A ghost 마치 영혼이나 유령처럼 That’s how you’ll know that I’ve arisen (That's how you'll know that I've arisen) 당신은 알 수 있을거에요 back 내가 다시 돌아왔다는 것을 One era to the next 한 시대에서 다른 시대로 From one lie to another 거짓말이 또 다른 거짓말로 A love left unexpressed 전해지지 않은 채 내버려진 사랑 That’s how they keep us (That's how they keep us) 그렇게 그들은 우리를 계속해서 trapped 가뒀어요 Inside their universe 그들만의 세상 속으로 So help me find the key to 그러니 반대로 흘러가는 삶 속에서 this life in reverse 열쇠를 찾을 수 있게 도와줘요 Now rush to the gleaming 이제 빛나는 곳으로 달려가고 있어요 It’s only dreaming(It's only dreaming) 그저 꿈일 뿐이죠 The ashes scatter in the sky 재가 하늘로 흩어지네요 So far from home 고향에서 아득히 먼 곳으로 The clouds are drumming 구름은 요동치고 The thunder’s coming(The thunder's coming) 천둥이 몰려오네요 The memories are left without 갈 곳 없는 기억이 a place to go 남겨져요 Sleep and awake 자다 깨기를 반복하며 And return to the end 끝을 향해 되돌아갑니다 Are we all alone once again? 또다시 우리만 남겨진 걸까요? #리버스1999 #reverse1999