24. НУН. Из книги "Алекс Тарн. «Натан Альтерман. "ИСТОРИЯ, ОПЕРЁННАЯ РИФМОЙ"» скачать в хорошем качестве

24. НУН. Из книги "Алекс Тарн. «Натан Альтерман. "ИСТОРИЯ, ОПЕРЁННАЯ РИФМОЙ"»

Стихотворение из этого файла Натан Альтерман НУН В древней области Го́шен , Мицра́им, в хороводе бесчисленных лун как и весь его род презираем, жил еврей по прозванию Нун. В Книге Шмот он был малою тенью меж словами Пифо́м и Рамсес . Он не ждал ни чудес, ни знамений: не положено рабству чудес. Под господским ярмом перекошен, равнодушен, покорен, устал, Нун тащил свою тяжкую ношу и вообще ни о чём не мечтал. И, всё тем же бессмысленным взглядом на прощанье окинув свой дом, он пошёл, как скотина, за стадом, когда стадо пошло за вождём. А вокруг бушевали знаменья, и Вселенная, встав на дыбы, разверзала основы Творенья на изломе всемирной судьбы. Ну, а Нун даже Чермное море, что на два развалилось горба, миновал так же тупо, не споря, с той же тусклой гримасой раба. Самых тяжких страданий вериги не мешали овечьей душе… Он тянул свою лямку по Книге – до главы «И воспел Моше…» Загремела над морем песня, как оркестр в сотню тысяч струн. Но наверно, всего чудесней, что прозрел в тот момент и Нун. Он припомнил солому и глину, свист бича над своей головой, и рубцы, испещрившие спину, вдруг заныли, срываясь в вой. Вспомнил знаки небес огневые, вспомнил жуткие кары Суда и тогда лишь он понял впервые, отчего расступилась вода. И, гордясь этим знанием умным, потрепал по затылку сынка, что звался Йегошуа Бин-Нуном и в ГАДНА был записан пока. А над ним среди букв и главок благосклонно сияла луна, в предвкушеньи событий главных – для него и для нас – одна. Перевёл Алекс Тарн Читает Михаил Польский ________________________________ Этот файл опубликован в годовщины гибели от рук погромщиков благословенной памяти сынов и дочерей Израиля: Дафна Меир Бен Шалом Хайби в погроме, развернувшемся в Израиле после заключения договора "Осло" (20.09.1993). Подробней:   / 183597493047092   ________________________________ Ко всей аудиокниге:    • Алекс Тарн. «Натан Альтерман. "ИСТОРИЯ, ОП...   Купить бумажную книгу: https://www.labirint.ru/books/620205/ К другим аудиокнигам чтеца: https://www.youtube.com/user/MihPolsk... С предложениями по чтецкой и дикторской работе обращаться: Email: mich.polsky@gmail.com Skype: michael_polsky Facebook:   / polsky.mich   От желающих поддержать проект принимаются почтовые переводы по Western Union для Michael Polsky, Jerusalem ______________________________________ По этой ссылке можно скачать файл с содержанием всей аудио-библиотеки издательства "ТВОРЯЩЕЕ СЛОВО" (книги израильских авторов на русском языке по иудаизму и сионизму) и слушать их онлайн: https://dl.orangedox.com/OoU566mlkxaB...