1174.Katholische Michaeliskirche Oberweier (2/3) / Eglise catholique St-Michel Oberweier (2/3) скачать в хорошем качестве

1174.Katholische Michaeliskirche Oberweier (2/3) / Eglise catholique St-Michel Oberweier (2/3)

(Texte en français ci-dessous) Vollgeläut (6 Glocken) der katholischen Michaeliskirche in Oberweier (Baden-Württemberg). Vermutliche Schlagtöne : f’ – as’ - b’ - c“ - es“ – e", bzw. f' - as' - b' - c" - d" - e". Ein äuβerst ungewöhnliches Motiv! Als einzige Information konnte ich von der Messnerin die Namen von 5 der 6 Glocken erfahren, und zwar Michael (die gröβte), Maria, Joseph, Bernhard von Baden und Benjamin. Diese Kirche wurde 1876-1878 erbaut; sie hatte jedoch mehrere Vorgängerkirchen; von einer dieser Kirchen ist der Kirchturm aus dem Jahre 1514 übrig geblieben. An der südlichen Auβenwand der Kirche ist die Jahreszahl 1420 eingehauen; sie bezieht sich auf den noch erhaltenen Türsturz daneben. Im Inneren ist insbesondere ein riesiges Bild um den Chorbogen zu sehen; es stellt die Himmelfahrt Christi dar und wurde 1912 vom Künstler Franz Schilling gemalt. Der Hochaltar und die Nebenaltäre wurden 1912 gefertigt. Auf der linken Seite der Chorwand befindet sich eine Kreuzigungsgruppe (um 1700) und auf der rechten Seite eine Skulptur des Hl. Sebastian (um 1630), rechts und links davon die Apostel Petrus und Paulus. Unter dem Turm aus dem Jahr 1514 befindet sich eine Kapelle (ehemaliger Chor) mit dem Schlussstein, der das Lamm darstellt, mit einem Altar und einer Statue des heiligen Michael (XIX. Jahrhundert) mit Stilelementen des Jugendstils. Das Dorf Oberweier befindet sich in Baden-Württemberg zwischen Offenburg und Lahr und gehört seit 1972 zur Gemeinde Friesenheim, die ca. 12500 Einwohner zählt. Plenum (6 cloches) de l’église catholique Saint-Michel d’Oberweier (Allemagne, Land de Bade-Wurtemberg). Tonalités supposées : fa3 - la bémol3 – si bémol3 – do4 – mi bémol4 – mi4 / fa3 - la bémol3 – si bémol3 – do4 – ré4 – mi4. Un motif très inhabituel ! Comme seule information, la sacristaine a pu me dire que 5 de ces 6 cloches portent les noms de Michel (la plus grande), Marie, Joseph, Bernard de Bade et Benjamin. Cette église fut construite de 1876 à 1878; elle remplaça plusieurs édifices précédents. La tour porte encore la date de 1514. Sur le mur sud de l’église on peut voir la date de 1420. Diese Kirche wurde 1876-1878 erbaut; sie hatte jedoch mehrere Vorgängerkirchen; von einer dieser Kirchen ist der Kirchturm aus dem Jahre 1514 übrig geblieben. An der südlichen Auβenwand der Kirche ist die Jahreszahl 1420 eingehauen; sie bezieht sich auf den noch erhaltenen Türsturz daneben. A l’intérieur de l’église, on est frappé par l’immense représentation de l’Ascension peinte en 1912 à l’entrée du choeur par l’artiste Franz Schilling. Le maître-autel et les autels latéraux datent également de 1912. Sur les murs latéraux du choeur on peut voir à gauche une Crucifixion datant de 1700 et à droite une sculpture de 1630 représentant Saint-Sébastien avec les apôtres Pierre et Paul de chaque côté. Sous la tour de 1514 se trouve une chapelle (choeur de l’ancienne église) dans laquelle on peut voir notamment une clé de voûte représentant un agneau, ainsi qu’un autel et une statue du XIXème siècle représentant Saint-Michel. SOLI DEO GLORIA