Introdução à Internacionalização e Localização | Parte 2: Padrões regionais | Live de Python скачать в хорошем качестве

Introdução à Internacionalização e Localização | Parte 2: Padrões regionais | Live de Python

Nesta live, vamos explorar a internacionalização de padrões regionais com Python, com foco na biblioteca locale da biblioteca padrão e na integração com o Babel. Vamos aprender como configurar e trabalhar com diferentes padrões regionais, incluindo formatos de datas, números e moedas. Também abordaremos como o Babel pode ajudar a facilitar esses ajustes de forma mais robusta, especialmente em projetos com múltiplas regiões. Além disso, faremos uma breve comparação com outras bibliotecas populares de i18n, como pyicu e pytz, para dar um norte sobre as melhores escolhas de ferramentas dependendo do contexto do seu projeto. Ao final, discutiremos a importância de manter uma base de código acessível a diferentes culturas e locais, integrando essas soluções em sistemas reais. Esta live é a segunda parte de uma dupla, onde na primeira, discutimos os conceitos de internacionalização (i18n) e localização (l10n), além de explorarmos o uso do GNU/gettext e do gettext para tradução de mensagens. Nesta live, vamos explorar a internacionalização de padrões regionais com Python, com foco na biblioteca locale da biblioteca padrão e na integração com o Babel. Vamos aprender como configurar e trabalhar com diferentes padrões regionais, incluindo formatos de datas, números e moedas. Também abordaremos como o Babel pode ajudar a facilitar esses ajustes de forma mais robusta, especialmente em projetos com múltiplas regiões. Além disso, faremos uma breve comparação com outras bibliotecas populares de i18n, como pyicu e pytz, para dar um norte sobre as melhores escolhas de ferramentas dependendo do contexto do seu projeto. Ao final, discutiremos a importância de manter uma base de código acessível a diferentes culturas e locais, integrando essas soluções em sistemas reais. Esta live é a segunda parte de uma dupla, onde na primeira, discutimos os conceitos de internacionalização (i18n) e localização (l10n), além de explorarmos o uso do GNU/gettext e do gettext para tradução de mensagens. ------------------- O canal é mantido por uma iniciativa de financiamento coletivo: Apoia-se: https://apoia.se/livedepython picpay: @dunossauro Chave pix: pix.dunossauro@gmail.com Meus contatos e redes: http://dunossauro.com/ ------------------- Código e Slides: https://github.com/dunossauro/live-de... Telegram da live: https://t.me/livepython Temas das próximas lives: https://github.com/dunossauro/live-de... Lista das lives anteriores: https://github.com/dunossauro/live-de... -------------------- Referências: ESSELINK, Bert; ESSELINK, Bert (ORGS.). A Practical guide to localization. Amsterdam Philadelphia: John Benjamins Pub. Co, 2000. FREE STANDARDS GROUP. OpenI18N 1.3. , 2003. Disponível em: {http://openi18n.web.fc2.com/numa/Open...} Free Standards Group. , 10 mar. 2025. (Nota técnica). LEARN MICROSOFT. POSIX and UNIX Support in Windows. Disponível em: {https://learn.microsoft.com/en-us/arc...}. Acesso em: 23 jul. 2025. LINUX STANDARD BASE. The Open Group Base Specifications Issue 8, 2018 edition. Disponível em: {https://pubs.opengroup.org/onlinepubs...}. Acesso em: 20 jul. 2025. [MS-LCID]: Windows Language Code Identifier (LCID) Reference. Disponível em: {https://learn.microsoft.com/en-us/ope...}. Acesso em: 21 jul. 2025. PEP 11 – CPython platform support. Disponível em: {https://peps.python.org/pep-0011/}. Acesso em: 23 jul. 2025. PYTHON. Deprecation of locale.getdefaultlocale breaks POSIX compatibility on Windows platform · Issue #130796 · python/cpython. Disponível em: {https://github.com/python/cpython/iss...}. Acesso em: 21 jul. 2025. PYTHON SOFTWARE FOUNDATION. cpython/Modules/_localemodule.c at main · python/cpython · GitHub. Disponível em: {https://github.com/python/cpython/blo...}. Acesso em: 23 jul. 2025a. PYTHON SOFTWARE FOUNDATION. Internacionalização. Documentação. Disponível em: {https://docs.python.org/3/library/i18...}. Acesso em: 20 jul. 2025c. PYTHON SOFTWARE FOUNDATION. locale — Serviços de internacionalização. Disponível em: {https://docs.python.org/3/library/loc...}. Acesso em: 20 jul. 2025d.