天空そら 1985 詞曲唱.五輪真弓 (張德蘭.奈何失落 關正傑.别離星夜) 片.Breakfast at Tiffany's 1961 Audrey Hepburn + George Peppard скачать в хорошем качестве

天空そら 1985 詞曲唱.五輪真弓 (張德蘭.奈何失落 關正傑.别離星夜) 片.Breakfast at Tiffany's 1961 Audrey Hepburn + George Peppard

想聽 五輪真弓《空 Sora》請到    • 天空そら 1985 詞曲唱.五輪真弓 (張德蘭.奈何失落 關正傑.别離星夜) 片.B...   想聽 關正傑《别離星夜》請到    • 張德蘭《奈何.失落》1986 詞.小美 曲.五輪真弓 原曲.空(Sora) (關正傑...   想聽張德蘭《夜之熱力》請到    • 華星封殺令 圓圓雞毛鴨血《夜之熱力》不准劈冰山 1986 唱張德蘭+陳德彰(Raid...   想聽 梅艷芳《將冰山劈開》請到    • 梅艷芳《將冰山劈開》1986 劈錯張德蘭 (請看下文）詞.黎彼得 曲.M Cretu...   想聽 周潤發《將冰山劈開》請到    • 周潤發《將冰山劈開》爛賭版 1988 十二分十分吋 片.公子多情1988   ********* Breakfast at Tiffany's 香港：珠光寶氣 台灣：第凡內早餐 大陸：蒂凡尼的早餐 故事摘要 珠光寶氣是關於一個叫霍莉·戈萊特利（Holly Golightly）的年輕女子的。 霍莉和她的兄弟弗雷德（Fred）一起經歷了童年時代的虐待。 她和弗雷德擺脫了虐待，被“醫生”戈萊特利（Doclight Golightly）收養，她在14歲時與她結婚。 不久之後，婚姻宣告無效，霍莉再次奔波尋找更幸福的生活。 她最終降落在紐約市，在那裡她成為了上流社會的護送者，試圖為自己和她的兄弟籌集資金為自己的房子建房。 一個有抱負的作家保羅·瓦雅克（Paul Varjak）被一個年長的婦女所關押，他搬進了冬青樹的大樓。 保羅為Holly的瘋子生活方式所逗樂，並且Holly將Paul視為一種“種種精神”，因為他們倆都從事可疑的商業活動。 他們很快建立了友誼，但在某些時候，保羅的感情變得浪漫起來。 經過一天的忙碌娛樂之後，浪漫的氣氛變得相互呼應。 然而，霍莉擔心被“關進籠子”，導致她拒絕了這段戀情。 經過一段時間後，霍莉遭受了一系列挫折，她與保羅團聚，並必須決定是否應該繼續履行承諾，還是接受他提供的愛。 電影以霍莉（她的“無名”貓）和保羅在雨中擁抱的非常著名的場景結尾。 Summary of the story Breakfast at Tiffany's is about a young woman named Holly Golightly. Holly suffered an abusive childhood, along with her brother, Fred. She and Fred ran from the abuse, and were taken in by "Doc" Golightly, who married her when she was about fourteen. Soon after, the marriage was annulled, and Holly again ran in search of a happier life. She eventually landed in New York City, where she became a high society escort, trying to raise money to make a home for herself and her brother. Paul Varjak, an aspiring writer being kept by an older woman, moves into Holly's building. Paul is amused by Holly's madcap lifestyle, and Holly sees Paul as a sort of "kindred spirit" in that they both are engaged in questionable business pursuits. They quickly form a friendship, but at some point, Paul's feelings turn romantic. The romantic attraction becomes mutual after a day of high-spirited fun; however, Holly's fear of being "caged" leads her to reject the relationship. After some time passes and Holly suffers a series of setbacks, she is reunited with Paul, and has to decide whether she should keep running from commitment, or accept the love he offers. The movie ends with a very famous scene of Holly, her "no-name" cat, and Paul embracing in the rain. ******** 標題解說 Holly 患上焦慮症，並在Tiffany＆Co.消磨時光。 她覺得在如此優雅的環境中，任何人都不會發生“非常糟糕的事情”。 儘管她顯然渴望擁有美麗而昂貴的東西，但似乎她也渴望與財富聯繫在一起的穩定感和保護感。 她有時早上會吃早餐，然後帶她去商店看看。 當她與Paul一起度過一天時，她帶他去了Tiffany＆Co.，這樣他們就可以看到所有精美的珠寶，而他可以體驗她最喜歡的地方之一。 Explanation of the title Holly suffers from bouts of anxiety (the "mean reds"), and finds spending time at Tiffany & Co. calming. She feels "nothing very bad" can happen to a person in such elegant surroundings. Though she clearly aspires to own beautiful and expensive things, it also seems she yearns for the sense of stability and protection she associates with wealth. She sometimes gets a breakfast pastry in the morning and takes it with her to look in the store. When she spends a day with Paul, she takes him to Tiffany & Co., so they can look at all the fine jewelry, and he can experience one of her favorite places. ********** 天空 空(そら) 詞+曲+唱：五輪真弓 摩天大樓中 高層(こうそう)ビルの群(む)れが 像在沙漠 砂漠(さばく)の中(なか)の 看見海市蜃樓 蜃気楼(しんきろう)に見(み)える 都市清晨 都会(とかい)の朝(あさ) 空曠天空中 がらんとした空(そら)に 鳥聲響徹 ひびきわたる鳥(とり)の声(こえ) 忘記了 忘(わす)れられた 安寧 静(しず)けさが 正在甦醒 今(いま)よみがえる 天空 空(そら) 天空呀 空(そら) 生氣蓬勃 おまえが生(い)きている 在這樣的一天 こんな日(ひ)は 心神清爽 心(こころ)も澄(す)む 天空 空(そら) 天空呀 空(そら) 繼續夢想 夢(ゆめ)はまだ 不要絕望 だ失くさないさ 雨後路上 雨(あめ)があがった路(みち) 在水漥裏 水(みず)たまりには 倒影著搖晃路邊的樹 ゆれる街路樹(がいろじゅ)よ 都市清晨 都会(とかい)の朝(あさ) 雨滴水點 ぽつんとひとつぶ 悲傷下降 名残(なご)り惜(お)しむしずく 在嗡嗡睡聲中 眠(ねむ)っていたざわめきが 甦醒過來 今(いま)目(め)をさます 天空 空(そら) 天空呀 空(そら) 生氣蓬勃 おまえが生(い)きている 在這樣的一天 こんな日(ひ)は 心神清爽 心(こころ)も澄(す)む 天空 空(そら) 天空呀 空(そら) 愛依然 愛(あい)はまだ 在心中 この胸(むね)に ******** 有沒有想過，如果《將冰山劈開》主唱者不是梅艷芳，而是張德蘭，效果會怎樣？妖女變了小可愛，會不會很怪？告訴你，張德蘭的而且確唱過此曲，但不同詞，歌名叫《夜之熱力》，收錄在《風雨人生》。 　　《將冰山劈開》和《夜之熱力》均改編自Sandra Lauer的名作《In the Heat of the Night》，前者由黎彼得填詞，後者是潘偉源的詞作。由「叉腰側望Bad Boy」的妖女梅艷芳唱《將冰山劈開》，輕而易舉地盡露Rock味；由「情若真，不必相見恨晚」的張德蘭唱《夜之熱力》，其實也不俗，當梅姐唱到副歌「請將冰山劈開……」時，張德蘭的版本卻保留了原曲的歌詞「In the Heat of the Night……」，兩首歌的效果其實很不同，各有味道，不分高下。當然，現實是「冰山」被唱至街知巷聞，傳聞當時華星下了禁制令，阻止「熱力」發放，力保「冰山」，結果紅歌兼紅埋許志安！ 自《神鵰俠侶》唱片成功後，圓圓張德蘭自組公司，當老闆，出唱片，主打歌曲是TVB劇集《神劍魔刀》主題曲和插曲，《夜之熱力》其實不是主打歌，只放在B面第4首。 華星禁制令一出，圓圓要回收已發行的唱片和盒帶，唱片要等禁制令限期過後，才能重新發行，而首批盒帶，要加工删除《夜之熱力》，才能出售。 其實圓圓這張唱片，另一首歌《奈何失落》，亦與關正傑的新歌《别離星夜》揰音樂，兩曲都是改自五輪真弓的《空(Sora)》。《别離星夜》是關正傑跳槽EMI的首張唱片主打歌，但 EMI 沒有出禁制令。