Chaos to Compass — 混沌から羅針へ 1970年代の基地の街で揺れる日常から、50歳になった現在までを一本の“航路”として描きます。 скачать в хорошем качестве

Chaos to Compass — 混沌から羅針へ 1970年代の基地の街で揺れる日常から、50歳になった現在までを一本の“航路”として描きます。

歌詞：Chaos to Compass — 混沌から羅針へ [Intro – EN / Low Whisper] I’m still here—breathing slow in the dark. Glass once shook, now the heart keeps mark. Promise me, future—don’t break like night; I’ll crawl through chaos till I find the light. [Verse 1 – JP Blues-Rap] 基地の柵の影、七〇年代の熱 ペイデイの笑い、窓がガタつく午後 家の中は、警棒みたいな沈黙 父の拳—母の涙—連鎖の呼吸 学校は言う「平和を語れ」黒板の白 外じゃ兵士と女が　バーの隙間で口紅を割る どれが現実？　どれが嘘？ 胸の鼓動だけが、正解みたいに鳴る [Pre-Chorus – JP] 恐れを数えず、息を数えた 掌の小さな地図、まだ捨てない [Hook – EN / 70s Rock] PEACE ON PAPER, STREETS ON FIRE, KID IN THE CROSSFIRE, DREAMS GET WIRE. I BLEED TO LIVE, I LIVE TO TRY— CHAOS TO COMPASS, I WON’T DIE. [Verse 2 – JP] 柔道場の畳、汗と土の匂い 路上で起きた喧嘩、恐怖を掴んで投げた夜 アスファルトに響く、鈍い音と血 六年生の眼に走った赤い線 これが平和か？　先生教えてくれ 教科書の余白は、沈黙で黒くなる それでも歩くための理由、 夜明けの匂いに　少し混ざってた [Break – EN / Gravel Voice] Hush, boy—count the scars like stars. Map your breath. Unfold the bars. [Verse 3 – JP / 現在50歳] 五十になって、税は重い、物価は冷たい 観光の光で　影は濃くなる 母は同じ昔を繰り返し、 俺は違う結末を探し続ける 混沌は黙って肩に乗り、 不条理は石のようにポケットで鳴る でも、未来へ伸ばした掌に、 微かな温もり——まだ消えない [Hook – EN / Bigger] PEACE ON PAPER, STREETS ON FIRE, KID IN THE CROSSFIRE, DREAMS GET WIRE. I BLEED TO LIVE, I LIVE TO TRY— CHAOS TO COMPASS, I WON’T DIE. (ONE STEP FORWARD, BREATH BY BREATH— TURN MY LOSSES INTO DEPTH.) [Bridge – JP→EN] 「壊れる前に、名を呼べ」 「許す前に、境界線を引け」 I WON’T REPEAT WHAT BROKE MY HOME— I BUILD A QUIET, CALL IT MY OWN. [Verse 4 – JP / 決意] 少年よ、あの夜を燃料にしろ 男よ、今日を舵輪にしろ 未来は遠いが、心拍は近い 一歩ずつでいい、呼吸を刻め [Final Hook – EN] PEACE ON PAPER, STREETS ON FIRE, I BURY RAGE, I RAISE DESIRE. FROM BROKEN WINDOWS TO OPEN SKY— CHAOS TO COMPASS—STILL I RISE. STILL I RISE. STILL I RISE. [Outro – EN / Whisper] Future, don’t whisper—answer. I’m here. I’m ready. Lead me home. 解説（YouTube概要欄用） 1) テーマと視点 この曲は「混沌から羅針へ（Chaos to Compass）」というタイトルの通り、1970年代の基地の街で揺れる日常から、50歳になった現在までを一本の“航路”として描きます。平和を言葉で教わる教室の内側と、暴力や欲望が現実として横たわる街の外側。その乖離の中で育った少年が、怒りを単なる破壊衝動にせず、**方向（コンパス）**に変えていく成長譚です。 2) 物語の流れ Intro（英語囁き）：割れた窓が象徴する“外乱”から、今は心拍で自分を刻む—外部の揺れから内部のリズムへ。 Verse1：ペイデイの喧騒、家庭内の沈黙、学校の「平和」教育。現実／虚構を判定する基準が“自分の鼓動”しかない少年期。 Pre：恐れではなく呼吸を数える—PTSD的反応を自律に変える小さな技法。 Hook（英語）：スローガンとしての平和（Peace on paper）と、実体としての火線（Streets on fire）の衝突。 Verse2：柔道の場面は“力の使用”の境界を問う核心。正しさは教科書に無い、しかし翌朝の匂い（夜明け）に微かな答えがある。 Break（英語）：傷跡を星座化する—過去を並べ替え、意味地図にするメタファー。 Verse3：観光の光が影を濃くする現在。母の同語反復（認知症気配）は時間の輪廻を想起させ、主人公は「違う結末」を探す意思を宣言。 Hook（拡張）：損失を“深み（Depth）”に転換するレジリエンスのコーリング。 Bridge：境界線を引き、同じ破壊を繰り返さないと誓う—“静けさを築く”という新しい勝利概念。 Verse4：過去を燃料、現在を舵輪に。生理的リズム（心拍・呼吸）を足場に一歩を積む実務的決意。 Final Hook/Outro：怒りを埋葬し、欲求を掲げる。割れた窓から開けた空へ。“Still I rise”で終える上昇の矜持。 3) キーワードとモチーフ 窓ガラス／振動：外的暴力の象徴 → 内的リズムへの転化。 教科書の余白：制度が説明しきれない現実の黒点。 呼吸・心拍：トラウマ克服の基礎。マインドフルな再起動。 境界線：許す前に“距離と規則”を決める自己保全の知恵。 羅針（Compass）：被動の混沌を、能動の航路へ翻訳するツール。 4) サウンド設計（演奏者向けメモ） 質感：70sロックのドライなチューブ歪み＋ハモンドの空気層。 ダイナミクス：囁き→中低域の圧→フックで解放。テンポ78–82BPM、腰の据わったスロウ・アンセム。 ボーカル：低め・掠れ。英語フックはエッジ強め、JPヴァースは語りの間合いを重視。 SE：1ヴァース前半に“遠いガラスの微振動”を極小で。過度な効果音は避け、記憶の残響に留める。 5) 歴史的・社会的レイヤー **“Peace on paper”**は、標語化された平和と、生活の現場の断層の落差を刺す言葉。 観光が光を増やすほど、**影（所得・居住・ケアの課題）**が濃くなる—“開発のパラドクス”。 個人の回復は、巨大な政治命題の“反証”ではなく、並走する別系の解—生活者の設計力。 6) メッセージ（要約） 過去は消えないが、配列し直すことで羅針になる。 怒りは燃料に、境界は安全装置に、呼吸は歩測に。 「Still I rise」—上昇は派手な逆転ではなく、呼吸一拍の継続で到達する。