💥 ¿OBWOHL o TROTZDEM? 💥 Conjunciones Subordinantes en Alemán 📗 (Curso de Alemán) скачать в хорошем качестве

💥 ¿OBWOHL o TROTZDEM? 💥 Conjunciones Subordinantes en Alemán 📗 (Curso de Alemán)

¿Quieres aprender a usar las FRASES SUBORDINADAS para dar motivos o para contra-argumentar? ➡️ En ESTE VÍDEO tienes una clase de NIVEL AVANZADO de alemán. Así que NO TE ASUSTES si no lo entiendes todo a la perfección 😇 👉👉👉 Suscríbete ahora mismo: https://bit.ly/2NsT0JE ___ Conjunciones Causales Las conjunciones que cumplen estas características son: weil da zumal Con todas estas conjunciones, el verbo se colocará al final de la oración. WEIL - Porque Ich komme so spät, weil mein Bus eine Panne hatte. - Llego tarde porque mi bus ha tenido una avería. Esta estructura de frase suele colocarse como segunda oración. DA - Porque, puesto que, como “Da” tiene muchos significados, pero en este caso nos sirve para justificar alguna cosa. Por este motivo se traduciría como “porque”, “puesto que” o “como”. Da der öffentliche Nahverkehr so schlecht finanziert wird, wundert mich das nicht. - Como el transporte público tiene tan mala financiación, no me extraña. En este caso, se explica una situación (motivo por el que el autobús ha tenido una avería) que justifica por qué no me extraña que esto haya ocurrido. Esta estructura de frase suele colocarse como primera posición, antes de la frase principal. También tienes que tener en cuenta que no respondes con “da” a la pregunta “warum?”, sino que sirve para dar una explicación sin una pregunta previa. Zumal - Teniendo en cuenta que, especialmente Esta conjunción se utiliza para justificar todavía más una situación. En el caso del ejemplo que viene a continuación, no justifica una frase principal sino que justifica la situación del autobús en general. …, zumal auch die Ausbildung der Fahrer immer schlechter geworden ist. - … especialmente porque la formación de los conductores está empeorando. Es decir, que cuando ya se han dado motivos sobre una situación y queremos indagar más en el asunto, dando otros puntos de vista. Entonces podemos utilizar “zumal”. Conjunciones Concesivas Una vez comprendidas las subordinadas que sirven para justificar una situación, os traigo otro tipo de frases parecidas pero distintas. Esto son las Konzessive Nebensätze, o dicho de otro modo, las frases subordinadas con conjunciones concesivas. Suena fatal, lo sé. Pero en realidad esto se refiere simplemente a frases que dan un contra argumento al debate. Las conjunciones concesivas son: Obwohl Trotzdem Auch wenn Wobei Ungeachtet dessen, dass Mejor os lo digo con ejemplos. OBWOHL - A pesar de que, aunque Esta conjunción se utiliza para mostrar la consecuencia inesperada de una acción. Obwohl ich spät aufgestanden bin, habe ich meine S-Bahn noch bekommen. - Aunque me he levantado tarde, he cogido el tren. En este caso, la frase principal es “ich habe meine S-Bahn noch bekommen”, porque NO tiene “obwohl” en ella. Así lo identificamos. Además, el hecho de haber cogido el tren es la consecuencia inesperada, con lo que deducimos que al usar obwohl, la consecuencia inesperada estará en la oración PRINCIPAL. En cuanto a la estructura de la frase, con obwohl el verbo siempre se colocará al final de la oración. TROTZDEM - sin embargo El significado de “trotzdem” es muy parecido al de obwohl. Sin embargo, es algo más coloquial. También la estructura de la frase que encabeza trotzdem se construye de manera distinta. Ich bin spät aufgestanden, trotzdem habe ich meine S-Bahn noch bekommen. - Me he levantado tarde, sin embargo he cogido el tren. ¿Ves la diferencia? En este caso, la consecuencia inesperada NO está en la frase principal. “Ich bin spät aufgestanden” es la frase principal y no es algo inesperado, simplemente es un hecho: me he levantado tarde. En cambio, aquí la frase subordinada es la que lleva “trotzdem” y nos explica la consecuencia inesperada de habernos levantado tarde. Que hemos cogido el tren. En cuanto a la estructura de trotzdem, el verbo se colocará en SEGUNDA POSICIÓN y no al final de la oración. AUCH WENN - Aun cuando, aunque Esta forma también sirve para contra argumentar algo que se ha dicho. Auch wenn du zu spät gekommen bist, hast du nichts Wichtiges verpasst. - Aún habiendo llegado tarde, no te has perdido nada importante. WOBEI Du hast nichts Wichtiges verpasst, wobei Zuspätkommen aber immer einen schlechten Eindruck macht. - (No te has perdido nada), aunque llegar tarde da siempre una mala impresión. Esta estructura se utiliza sobre todo en lengua hablada. UNGEACHTET DESSEN, DASS… - Sin embargo, no obstante Ungeachtet dessen, dass die Chefin meist freundlich reagiert, würde ich nächster Zeit pünktlich kommen. - Sin embargo, aunque la jefa reaccione amablemente, yo vendría puntual la próxima vez. ___ Encuéntrame también por aquí: 📸 Instagram: https://bit.ly/2wUF3hf 🐦 Twitter: https://bit.ly/2OXQSd4 👩🏼 Facebook: https://bit.ly/2pNh6Ex 📝 Blog: https://bit.ly/2B6Uvvd ➡️ COMPRA en mi Tienda Online: https://bit.ly/2P5ZxPn ___ Música: 🌟Quentin Hannappe - Raise Your Voice 🌟Epidemic Sound