206강 정의란무엇인가 скачать в хорошем качестве

206강 정의란무엇인가

206강 1/2 Partly in response, President Richard Nixon proposed doing away with conscription, and in 1973, as the United States wound down its presence in Vietnam, the all-volunteer military force replaced the draft. Since military service was no longer compulsory, the military increased pay and other benefits to attract the soldiers it needed. (1) Partly in response, President Richard Nixon proposed doing away with conscription, 이에 대한 부분적인 대응으로 리처드 닉슨 대통령은 징병제를 폐지할 것을 제안했다. Richard Nixon propose [prəˈpoʊz] 제안하다 She proposed a new plan at the meeting. 그녀는 회의에서 새로운 계획을 제안했다. do away with [duː əˈweɪ wɪð] 폐지하다, 없애다 The government decided to do away with the old rule. 정부는 그 오래된 규칙을 폐지하기로 결정했다. conscription [kənˈskrɪpʃən] 징병제 Conscription was introduced during wartime. 전쟁 중에 징병제가 도입되었다. (2) and in 1973, as the United States wound down its presence in Vietnam, the all-volunteer military force replaced the draft. 그리고 1973년에 미국이 베트남에서의 군사 활동을 점차 줄이면서 전원 자원 군대가 징병제를 대신하게 되었다. United States Vietnam War wind down [waɪnd daʊn] 점차 줄이다, 축소하다 The company began to wind down its operations overseas. 그 회사는 해외 사업을 점차 줄이기 시작했다. replace [rɪˈpleɪs] 대신하다 Electric cars may replace gasoline cars someday. 전기 자동차가 언젠가 휘발유 자동차를 대신할지도 모른다. draft [dræft] 징병제 The country ended the draft in the 1970s. 그 나라는 1970년대에 징병제를 폐지했다. (3) Since military service was no longer compulsory, the military increased pay and other benefits to attract the soldiers it needed. 군 복무가 더 이상 의무가 아니게 되자 군대는 필요한 병사들을 끌어들이기 위해 급여와 다른 혜택을 늘렸다. compulsory [kəmˈpʌlsəri] 의무적인 School attendance is compulsory in many countries. 많은 나라에서 학교 출석은 의무적이다. increase [ɪnˈkriːs] 늘리다 The company increased workers’ salaries. 그 회사는 노동자들의 급여를 올렸다. benefit [ˈbenɪfɪt] 혜택 Employees receive health benefits. 직원들은 건강 관련 혜택을 받는다. attract [əˈtrækt] 끌어들이다 The program attracts many young people. 그 프로그램은 많은 젊은 사람들을 끌어들인다. 206강 2/2 A volunteer army, as we use the term today, fills its ranks through the use of the labor market—as do restaurants, banks, retail stores, and other businesses. The term volunteer is something of a misnomer. The volunteer army is not like a volunteer fire department, in which people serve without pay, or the local soup kitchen, where volunteer workers donate their time. It is a professional army in which soldiers work for pay. (1) A volunteer army, as we use the term today, fills its ranks through the use of the labor market—as do restaurants, banks, retail stores, and other businesses. 오늘날 우리가 사용하는 의미에서의 자원 군대는 노동 시장을 통해 병력을 채운다. 이것은 식당, 은행, 소매점, 그리고 다른 사업들이 사람을 고용하는 방식과 같다. volunteer army [ˌvɑːlənˈtɪr ˈɑːrmi] 자원 군대 The country relies on a volunteer army. 그 나라는 자원 군대에 의존한다. labor market [ˈleɪbər ˈmɑːrkɪt] 노동 시장 Changes in the labor market affect wages. 노동 시장의 변화는 임금에 영향을 미친다. retail store [ˈriːteɪl stɔːr] 소매점 She works at a retail store in the mall. 그녀는 쇼핑몰의 소매점에서 일한다. rank [ræŋk] (군대의) 대열, 계열 New recruits quickly filled the ranks. 새로운 신병들이 곧 대열을 채웠다. (2) The term volunteer is something of a misnomer. ‘자원병’이라는 용어는 어느 정도 잘못된 표현이다. term [tɜːrm] 용어 This term is common in economics. 이 용어는 경제학에서 흔히 사용된다. misnomer [ˌmɪsˈnoʊmər] 잘못된 이름, 부적절한 명칭 Calling it a “quick fix” is a misnomer. 그것을 ‘빠른 해결책’이라고 부르는 것은 잘못된 표현이다. (3) The volunteer army is not like a volunteer fire department, in which people serve without pay, or the local soup kitchen, where volunteer workers donate their time. 자원 군대는 사람들이 무보수로 봉사하는 자원 소방대나, 자원봉사자들이 시간을 기부하는 지역 무료 급식소와 같은 것이 아니다. fire department [ˈfaɪər dɪˈpɑːrtmənt] 소방서 The fire department arrived quickly. 소방서가 빠르게 도착했다. soup kitchen [suːp ˈkɪtʃən] 무료 급식소 The church runs a soup kitchen for the homeless. 그 교회는 노숙자를 위한 무료 급식소를 운영한다. donate [ˈdoʊneɪt] 기부하다 Many people donate money to charities. 많은 사람들이 자선 단체에 돈을 기부한다. (4) It is a professional army in which soldiers work for pay. 그것은 병사들이 급여를 받고 일하는 직업 군대이다. professional [prəˈfeʃənl] 직업의, 전문적인 She is a professional musician. 그녀는 직업 음악가이다. soldier [ˈsoʊldʒər] 군인 The soldiers marched through the town. 군인들이 마을을 지나 행진했다. pay [peɪ] 급여 Workers receive their pay at the end of the month. 노동자들은 월말에 급여를 받는다.