У нас вы можете посмотреть бесплатно Finnish for beginners. Finnish listening. Аудирование на финском. Harrastukseni ja viikonloppuni или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
A story in Finnish for beginners. With English and Russian translations. Below is the full text of the story. Harrastukseni ja viikonloppuni Hei! Minun nimeni on Leo. Olen 25 vuotta vanha ja asun Tampereella. Arkena minä työskentelen toimistossa. Työ alkaa yleensä kello 8 aamulla ja loppuu kello 4 iltapäivällä. Tykkään työstäni, mutta joskus se on vähän kiireinen. Siksi viikonloput ja harrastukset ovat minulle tärkeitä. Kesä – lämmin ja valoisa aika Kesällä minä vietän paljon aikaa ulkona. Pidän pyöräilystä. Lähden usein lauantai-aamuna, noin kello 9, ajamaan Näsijärven rannalle. Aamulla kaupunki on rauhallinen. Joskus pysähdyn kahvilaan ja juon cappuccinon. Se tuntuu mukavalta. Kesällä minä myös uin. Menen uimarannalle ystävieni kanssa. Vesi voi olla kylmä, mutta meillä on silti hauskaa. Joskus grillaamme rannalla. Syömme makkaroita ja kasviksia. Usein olemmе rannalla kello 9 iltaan asti, koska aurinko paistaa vielä. Minulla on myös uusi harrastus kesällä – valokuvaus. Otan kuvia kaupungista, järvestä ja auringonlaskusta. Harjoittelen melkein joka viikonloppu. Minusta on mukavaa nähdä, miten valo muuttuu päivän aikana. Syksy ja talvi – rauhallisempi aika Kun syksy tulee, päivät ovat lyhyempiä. Työpäivän jälkeen menen usein kävelylle metsään lähellä kotiani. Metsä on kaunis, ja lehdet ovat värikkäät. Kävelen yleensä kello 6 illalla. Talvella harrastukseni muuttuvat. Kun maa on valkoinen ja on lunta, minä käyn hiihtämässä. Se on yksi lempiharrastuksistani talvella. Menen hiihtämään sunnuntaiaamuna, noin kello 10. Ladulla on paljon ihmisiä: perheitä, nuoria ja myös aktiivisia vanhoja ihmisiä. Hiihtäminen tekee minut iloiseksi. Talvella minä myös luistelen. En ole siinä hyvä, mutta harjoittelen. Menen ystävien kanssa tekojäälle perjantai-iltaisin. Luistelun jälkeen juomme kuumaa kaakaota. Viikonloput – lepoa ja mukavaa tekemistä Viikonloppu on aikaa, jolloin voin levätä. Joskus katson sarjoja. Joskus teen ruokaa. Pidän pastasta ja keitoista. Lauantai-iltaisin katson usein elokuvan ja rentoudun. Jos sunnuntaina on hyvä sää, käyn vanhempieni luona. He asuvat yhden tunnin ajomatkan päässä. Syömme yhdessä ja käymme pienellä kävelyllä ennen iltaa. Vaikka arki voi olla kiireistä, harrastukset ja viikonloput auttavat minua jaksamaan. On tärkeää liikkua, olla ulkona, viettää aikaa ystävien kanssa ja oppia uusia asioita. Jokainen vuodenaika tuo oman, pienen ilon.