Mapunahtung Bunun 遇見布農 ( 編曲／張舒涵)－煦豐蒔光合唱團Shimmering Vocals скачать в хорошем качестве

Mapunahtung Bunun 遇見布農 ( 編曲／張舒涵)－煦豐蒔光合唱團Shimmering Vocals

*錄影時地/Recorded on 2024/10/27 東吳大學松怡廳 Soochow University Song-Yi Hall in Taiwan *指揮/Conductor 蔡佑君 Tsai, Yuko *鋼琴/Pianist 吳珮姍 Wu, Penny - 詞/Author 陳樹山 曲/Composer 達米‧拉飛音 編曲/Arrangement 張舒涵 written and performed in Taiwanese aboriginal language, Bunun - Sailumah in a kasu ha Kaisimuk in a kasu ha Auna mapana’iav a kata ha Mapaluszangtas is’ang Katu sipungul madadaingaz Masnavaas uvaaz Malhai’iapa tu Bunun-tuzata Sausia habashabasta - 你回家看看了嗎？ 開墾園地順利嗎？ 要不要互相幫忙？ 我們要齊心協力 不能遺忘祖訓 要把山林的智慧傳承給下一代 要認同我們是布農族 一代傳一代直到永遠 - 【歌詞經陳樹山老師校對，均採用布農族郡社群之拼音與音讀。】 〈布農族(Bunun)居於中央山脈及其東西側，以「Bunun」一詞稱呼自己，日治時期後成為族名沿用至今。 而在布農族各亞群中，以郡社群(Isbukun)的人數最多，佔布農族人口半數以上，主要部落分布在南投縣信義鄉、 台東縣海端鄉，與高雄市那瑪夏區、桃源區各村。 - 2011年夏天，達米・拉飛音至南投布農族地利部落錄影，眼見曾經美麗蜿蜒、被當地族人稱作「媽媽的河」 的小溪流，因 2009 年莫拉克颱風帶來的嚴重災情(即「八八風災」)而毀壞，往昔美景只能存於族人的回憶中。 工作時赤腳踏溪的達米・拉飛音，想像著河流原貌的柔美，將溪水潺潺流過腳邊的感受譜為旋律，因其五聲音階與布農歌謠十分契合，於是在後段又加入布農族的古謠〈祈禱之歌〉。回到台北後，達米・拉飛音分享此趟到南投的感受與悸動，邀請布農語主播陳樹山填詞。 陳樹山的家鄉――高雄藤枝部落，亦未能逃過八八風災的侵襲，土地、房屋嚴重受損，族人被迫遷居;曾經的家園已被無情毀去，部落族人甚至連心靈上的「家」都失去了依託，陳樹山老師曾言：「族人沒有流浪在都市的智慧。」即便已經在平地、都市生活了多年，可能生活過的也不差，但總像是在都市裡「流浪著」，血液裡還是布農族，那些在山林裡生活的本能與天賦，終究是要回到山林才能實踐。因此，「重建家鄉、重回山林」成為藤枝部落族人最殷切的盼望。結合自身經歷，陳樹山將「號召族人重返部落」的意念寄託在〈遇見布農〉歌詞中，希望散居各地的族人能看見這塊受過傷的土地曾經的美好，要記得「它」孕育了我們、是我們的根，必須找回布農族的精神，有空就要回來耕耘，一起齊心重建故鄉。 - #MapunahtungBunun #遇見布農 #張舒涵 #陳樹山 #達米拉飛音 #布農族 #煦豐蒔光 #煦豐蒔光合唱團 #ShimmeringVocals #蔡佑君 #吳珮姍 #choir #chorus #合唱 #混聲四部 #SATB # #Taiwan #aboriginal #bunun #buan #布農 #蒔光和煦且行且歌