中英同传 Mandarin Chinese Simultaneous Interpreter Dr. Bernard Song at Milken Institute Asia Summit 2014 скачать в хорошем качестве

中英同传 Mandarin Chinese Simultaneous Interpreter Dr. Bernard Song at Milken Institute Asia Summit 2014

2014 Milken Institute Asia Summit: China Today and Tomorrow Moderator: Yanqing Yang, Deputy Editor-in-Chief, China Business News (CBN) 第一财经副总编杨燕青 Speakers: Xinjun Liang, Vice Chairman and CEO, Fosun Group 复星集团副董事长及首席执行官梁新军 Dingli Shen, Professor and Associate Dean, Institute of International Studies, Fudan University 复旦大学国际问题研究院副院长沈丁立教授 Yongnian Zheng, Professor and Director, East Asian Institute, National University of Singapore 新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年教授 Introduced by: Ambassador Chan Heng Wing, Chairman of Milkend Institute Asia Center This video was a live recording of the lunch program with onsite simultaneous interpretation from Chinese to English provided by Dr. Bernard Song and colleague. To know more about Dr. Bernard Song, please visit his website: www.bernardsong.com. 本视频是现场中文（华语）到英文（英语）同传实录，由Bernard Song博士及同事担任同传（同步翻译/同声传译）译员。