Se Liga na Profissão | Nova Lei Regulamenta a Carreira de Tradutor e Intérprete de Libras 26/08/2025 скачать в хорошем качестве

Se Liga na Profissão | Nova Lei Regulamenta a Carreira de Tradutor e Intérprete de Libras 26/08/2025

🖐️✨ No Se Liga na Profissão de hoje, vamos falar sobre uma carreira essencial para a inclusão e acessibilidade no Brasil: a de tradutor, intérprete e guia-intérprete de Libras. Com a Lei nº 14.704/2023, sancionada recentemente, a profissão passa a ter regras mais claras sobre formação, ética e condições de trabalho, garantindo valorização e reconhecimento para esses profissionais que atuam como pontes entre a comunidade surda e a sociedade em geral. 📌 O que mudou com a nova lei? A atualização da legislação define que o exercício da profissão é privativo de quem tem formação adequada, conforme o Art. 4º: Diploma em curso técnico de nível médio em Tradução e Interpretação em Libras. Diploma em curso superior de bacharelado em Tradução e Interpretação em Libras – Língua Portuguesa, em Letras com habilitação em Tradução e Interpretação em Libras ou em Letras – Libras. Diploma em outras áreas de conhecimento, desde que acompanhado de curso de extensão, formação continuada ou especialização com carga mínima de 360 horas, além de aprovação em exame de proficiência em Libras–Língua Portuguesa. 📌 Participação especial Neste episódio, a convidada é Patrícia Andrade, intérprete de Libras, que comenta sobre a importância da lei, a necessidade de capacitação profissional e como essa regulamentação impacta a valorização e a atuação dos tradutores e intérpretes em diversos contextos. Ela ainda traz curiosidades sobre como é o trabalho de tradução em Libras em ambientes como escolas, eventos, serviços públicos e até mesmo pelas telas, reforçando o papel fundamental desses profissionais na promoção da acessibilidade comunicacional. 📌 Por que essa profissão é tão importante? ✔️ Garante o direito de comunicação da comunidade surda em serviços de saúde, educação, cultura e cidadania. ✔️ Contribui para a inclusão social e o respeito à diversidade. ✔️ Valoriza os profissionais, estabelecendo normas de ética, carga horária e reconhecimento legal. ✔️ Reforça a importância da formação de qualidade para atuar em diferentes áreas de interpretação. ✨ Por que assistir? Se você já pensou em seguir carreira como intérprete de Libras ou quer entender como funciona essa profissão tão importante para a inclusão, este episódio do Se Liga na Profissão é para você. Além de informações sobre a nova legislação, você confere relatos e dicas práticas de quem vive a profissão no dia a dia. 👉 O Se Liga na Profissão é o quadro da TV Câmara Campinas que apresenta diferentes carreiras, mostrando seus desafios, exigências e relevância social. 🔔 Inscreva-se no canal da TV Câmara Campinas, curta este vídeo e compartilhe. Nos comentários, conte: você já teve contato com intérpretes de Libras? Acha que essa lei vai fortalecer a profissão? Continue assistindo conteúdos incríveis em nossas playlists: 📺 YouTube:    / @tvcamaracampinas   🌎 Conecte-se com a gente nas redes sociais: 📸 Instagram:   / tvcamaracampinas   🎵 TikTok:   / tvcamaracampinas   📘 Facebook:   / tvcamaracampinas   🎙️ Spotify: https://creators.spotify.com/pod/show...