Kyoto Mist: Ancient Night Whispers / 霧深い京都の夜：古の囁き скачать в хорошем качестве

Kyoto Mist: Ancient Night Whispers / 霧深い京都の夜：古の囁き

[ Lyrics & Translation ] [Verse 1] Moon above the silent trees 静かな木々の向こう、月は昇り Wind is moving soft and slow 風は優しく、穏やかに流れる Shadows rest on ancient ground 古（いにしえ）の大地に、影が憩い Nothing asks me where to go どこへ行くべきか、問うものなどいない [Pre-Chorus] Breathing in the quiet air 静かな空気の中、深く息を吐き Letting time just disappear ただ、時が消えゆくのを許してゆく [Chorus] Stay with me Stay with me In this quiet night この静かな夜の中で Under moonlight 月明かりの下で [Verse 2] Water sings along the stone 水は石を伝い、清らかに歌い Footsteps fade into the dark 足音は闇の中へと、消えてゆく Every sound returns to still すべての音は、再び静寂へと還（かえ）り Every spark becomes a mark すべての輝きは、確かな「しるし」となる [Outro] Stay… With me… Fading into the mist 霧の中へ、消えてゆく [ About Healer Rena ] 日本の伝統的な情緒とケルト音楽の神秘性を融合させた、唯一無二の「和ケルト」セレナーデを紡いでいます。カウンセリングの知恵と音楽の魔法を融合させ、あなたの深層心理にそっと触れるような、優しくも神秘的な癒やしの時間を創造します。 I create a unique fusion of "Wa-Celtic" music—where the ancient soul of Japan meets the mystical sounds of the Celtic world. Fusing the wisdom of the spirit with the magic of sound, I create a "healing space" that gently brushes against the depths of your soul.