PIEVE ROMANICA S.PIETRO in MESSA⛪( RN ) скачать в хорошем качестве

PIEVE ROMANICA S.PIETRO in MESSA⛪( RN )

Si sviluppa lungo la strada provinciale n.258 alla confluenza del torrente Messa ed il fiume Marecchia dove sorgeva un piccolo insediamento romano distrutto dai Goti nel 500 dopo Cristo. Di notevole interesse storico ed artistico è la Pieve di S. Pietro in Messa la cui esistenza già nel 912 è testimoniata da alcuni documenti. Viene denominata anche chiesa della Pantiera perché nata probabilmente sulle rovine di un tempio pagano dedicato a tutti gli dei. Più volte andata in rovina ed adibita ad usi diversi dal culto è stata recentemente restaurata si presenta come una notevole testimonianza di architettura romanica. Gli elementi più interessanti sono l’abside con l’altare sopraelevato e la sottostante cripta. Pieve romanica dedicata a San Pietro in Messa sorta alla fine del XII secolo ad opera di maestranze lombarde su commissione della nobiltà locale. English: It extends along provincial road no. 258 at the confluence of the Messa and Marecchia rivers, where a small Roman settlement once stood, destroyed by the Goths in 500 AD. Of notable historical and artistic interest is the Parish Church of San Pietro in Messa, whose existence is documented in 912. It is also known as the Church of the Pantiera because it was probably built on the ruins of a pagan temple dedicated to all the gods. Having fallen into disrepair several times and been used for purposes other than worship, it has recently been restored and is a remarkable example of Romanesque architecture. The most interesting elements are the apse with its raised altar and the underlying crypt. This Romanesque parish church dedicated to San Pietro in Messa was built at the end of the 12th century by Lombard craftsmen commissioned by the local nobility. Français : Elle s'étend le long de la route provinciale n° 258, au confluent des rivières Messa et Marecchia, où se trouvait autrefois une petite colonie romaine, détruite par les Goths en 500 apr. J.-C. L'église paroissiale San Pietro in Messa, dont l'existence est attestée dans plusieurs documents dès 912, présente un intérêt historique et artistique considérable. Elle est également connue sous le nom d'église de la Pantiera, car elle a probablement été construite sur les ruines d'un temple païen dédié à tous les dieux. Tombée en désuétude à plusieurs reprises et utilisée à des fins autres que cultuelles, elle a récemment été restaurée et constitue un remarquable exemple d'architecture romane. Les éléments les plus intéressants sont l'abside avec son autel surélevé et la crypte sous-jacente. Cette église paroissiale romane dédiée à San Pietro in Messa a été construite à la fin du XIIe siècle par des artisans lombards à la demande de la noblesse locale. Español: Se extiende a lo largo de la carretera provincial n.º 258 en la confluencia de los ríos Messa y Marecchia, donde antiguamente se alzaba un pequeño asentamiento romano, destruido por los godos en el año 500 d. C. De notable interés histórico y artístico es la iglesia parroquial de San Pietro in Messa, cuya existencia está documentada en varios documentos desde el año 912. También se la conoce como la Iglesia de la Pantiera, ya que probablemente se construyó sobre las ruinas de un templo pagano dedicado a todos los dioses. Tras haber caído en mal estado varias veces y haber sido utilizada para fines distintos al culto, ha sido recientemente restaurada y constituye un notable ejemplo de arquitectura románica. Los elementos más interesantes son el ábside con su altar elevado y la cripta subyacente. Esta iglesia parroquial románica dedicada a San Pietro in Messa fue construida a finales del siglo XII por artesanos lombardos por encargo de la nobleza local. Deutsch: Sie erstreckt sich entlang der Provinzstraße Nr. 258 am Zusammenfluss von Messa und Marecchia, wo einst eine kleine römische Siedlung stand, die im Jahr 500 n. Chr. von den Goten zerstört wurde. Von besonderem historischen und künstlerischen Interesse ist die Pfarrkirche San Pietro in Messa, deren Existenz bereits im Jahr 912 in mehreren Dokumenten erwähnt wird. Sie ist auch als Kirche der Pantiera bekannt, da sie wahrscheinlich auf den Ruinen eines heidnischen, allen Göttern geweihten Tempels erbaut wurde. Nachdem sie mehrmals verfallen und für andere als religiöse Zwecke genutzt worden war, wurde sie kürzlich restauriert und ist ein bemerkenswertes Beispiel romanischer Architektur. Die interessantesten Elemente sind die Apsis mit ihrem erhöhten Altar und die darunter liegende Krypta. Diese romanische Pfarrkirche, die San Pietro in Messa geweiht ist, wurde Ende des 12. Jahrhunderts von lombardischen Handwerkern im Auftrag des örtlichen Adels erbaut. 한국어: 메사 강과 마레키아 강이 합류하는 지점에 있는 258번 지방 도로를 따라 뻗어 있는 이곳은 한때 작은 로마 정착지가 있었지만, 서기 500년 고트족에 의해 파괴되었습니다. 역사적, 예술적 가치가 높은 곳으로는 912년에 존재가 기록된 산 피에트로 인 메사 교구 교회가 있습니다. 모든 신에게 바쳐진 이교 사원의 폐허 위에 세워졌을 가능성이 높아 판티에라 교회로도 알려져 있습니다. 여러 차례 파손되어 예배 이외의 목적으로 사용되었지만, 최근 복원되었으며 로마네스크 건축의 훌륭한 본보기입니다. 가장 흥미로운 요소는 높은 제단이 있는 후진과 지하 지하실입니다. 산 피에트로 인 메사에 헌정된 이 로마