'EK NILAKASH SHAMIYANA ' 'এক নীলাকাশ শামিয়ানা ' KANKAN, MANDIRA, RANJINI LIVE AT DHAKA 12.03.2023 скачать в хорошем качестве

'EK NILAKASH SHAMIYANA ' 'এক নীলাকাশ শামিয়ানা ' KANKAN, MANDIRA, RANJINI LIVE AT DHAKA 12.03.2023

ORIGINAL SONG : 'MY RAINBOW RACE' BY PETE SEEGER, BENGALI TRANSLATION AND ADAPTATION: KANKAN BHATTACHARJEE VEDIO CREDIT: HABIBUL ALAM সভ্যতার রামধনু এক নীলাকাশ শামিয়ানা, একই তো সাগর জলে ধোয়া পাড় শান্ত সবুজ এই পৃথিবী, এর বেশী কি বা চাই আর আমি যে তোমায় ভালোবাসি তাইতো চেষ্টা করে দেখি একবার এই পৃথিবীর রামধনু রঙ, বুঝি ধ্বংসের মুখে এবার। কেউ কেউ ভাবে ঠিক উল্টোটা তারা সত্যটাকে দেখেনা বোঝেনা ভুলে কেউ কেই ভাবে সুখ কল্পনায় লোভীদের মুঠি এমনি যাবে খুলে। কেউ নিতে চায় সোজা রাস্তাটা বোমা বিষ ভাবে তারা আরো চাই জেনো সব বিরোধীকে যায়না মারা মুক্তির সোজা কোন রাস্তা নেই। যাও যাও বলো সব শিশুদের বলো সব বাবা আর মায়েদেরও এইতো এক সাথে বাঁচবার শেষ সুযোগ পেয়েছি যা তোমার তা আমারও। কথা ও সুর :পিট সিগার, অনুবাদ: কঙ্কণ ভট্টাচার্য (২০০১)