Rudolf Steiners Finsternis, Licht, Liebe – Darkness, light, love – Tenebre, luce, amore скачать в хорошем качестве

Rudolf Steiners Finsternis, Licht, Liebe – Darkness, light, love – Tenebre, luce, amore

Dieses Video soll eine Erinnerung und Widmung an den großen Lehrer und Geistforscher Rudolf Steiner zu seinem 100. Todestag am 30. März 2025 sein. Seine Lebensleistungen und seine Forschungen zu den geistigen Hintergründen des Lebens können viele Menschen zu einem sinnerfüllten Leben motivieren. Der namhafte spirituelle Lehrer Heinz Grill gab die Anregung zu diesem Video. Er schreibt: "Dieses Mantra stellt eine Essenz der Lehre Rudolf Steiners dar und kann auf ideale Weise den Dialog mit anderen spirituellen Richtungen eröffnen, insbesondere mit östlicher Philosophie." Die Sängerin Karen Patterson und die russischstämmige Sprecherin Tatjana Mazover interpretieren diese Wahrspruchworte von Rudolf Steiner in vier Sprachen, um die Universalität und verbindende Kraft dieser Worte zum Ausdruck zu bringen. Das deutsche Original lautet: "Dem Stoff sich verschreiben heißt Seelen zerreiben. Im Geiste sich finden heißt Menschen verbinden. Im Menschen sich schauen heißt Welten erbauen." In english: The contemporary spiritual teacher Heinz Grill had the idea of creating this video to commemorate the centenary of Rudolf Steiner's death. Heinz Grill shares with Rudolf Steiner the wish to unite humanity through a spiritual ideal. In presenting Rudolf Steiner's words in four different languages we offer a contribution towards international reconciliation and unity. The mantra formed the end of a series of lectures on education given by Rudolf Steiner in 1924. (GA308, lecture 5). The words are: "Enslavement to matter means grinding down souls. To find oneself in spirit unites human beings. To see oneself in all humankind builds worlds." In italiano: Questo video vuole essere una commemorazione e una dedica al grande maestro e ricercatore Rudolf Steiner nel 100° anniversario della sua morte, il 30 marzo 2025. I successi della sua vita e la sua ricerca sul campo dlla spiritualità sono così incommensurabili che non si può che essere motivati ​​a dare il proprio contributo a questa grande opera. L'ispirazione per questo video è stata data dal famoso maestro spirituale Heinz Grill. Lui scrive: "Questo mantra rappresenta l'essenza degli insegnamenti di Rudolf Steiner. Esso può aprire in modo ideale il dialogo con altri sentieri spirituali, sopratutto con la filosofia orientale." La cantante Karen Patterson e la speaker russa Tatjana Mazover interpretano questi proverbi di Rudolf Steiner in quattro lingue per esprimere l'universalità e il potere unificante di queste parole. La traduzione italiana è: Votarsi alla materia frantuma le anime. Trovarsi nello spirito unisce gli uomini. Vedere sè nell'altro edifica mondi. In Russisch: Как и йога, представляющая учение о теле, душе и духе, так и антропософия с её тройной структурой, могут посредством этой мантры в конце концов плодотворно встретиться. Heinz Grill #rudolfsteiner