José Saramago röportajı: Din üstüne Türkçe Altyazılı скачать в хорошем качестве

José Saramago röportajı: Din üstüne Türkçe Altyazılı

Çeviren: Mehmet Gündoğdu (@avuntusaati) Twitter hesabım:   / avuntusaati   Instagram hesabım:   / mehmetgun87   Nobel ödüllü Portekizli yazar José Saramago'nun din üstüne görüşlerini dile getirdiği bu röportaj videosunu Türkçeye çevirdim. Bu röportajın görüntüleri José Saramago'nun hayat hikayesinin anlatıldığı, 2010 yılında çekilmiş olan José e Pilar belgeselinde geçmektedir. Ara dillerden çevirdiğim için çeviride bazı eksiklikler olabilir. Eksiklikler varsa eğer, bana yazabilirsiniz. YouTube'un Altyazı ayarlarından Türkçeyi seçmeyi unutmayın. İyi seyirler diliyorum. José Saramago entrevista, documental, documentária. Sobre religión, sobre religião. Jose Saramago röportajı Türkçe altyazılı. Jose Saramago röportaj Türkçe çeviri. Çeviren: Mehmet Gündoğdu E-mail: [email protected] José Saramago ile ilgili diğer tüm röportaj, belgesel, konuşma çevirilerime şu linkten ulaşabilirsiniz.    • José Saramago üstüne   Bu röportajın yazılı halini blogumdan okuyabilirsiniz. Yazılı haline şuradan ulaşabilirsiniz: https://avuntusaati.blogspot.com/2020... Roman ve oyun yazarı. José Saramago, José de Sousa Saramago, a Portuguese writer, recipient of the 1998 Nobel Prize in Literature. Documentary, interview. Din üstüne. On religion. José Saramago entrevista sobre religión. José Saramago entrevista, sobre religião. Nobel edebiyat ödüllü yazar José Saramago. Nobel edebiyat ödüllü yazar José Saramago din hakkındaki konuşması. Jose Saramago Türkçe belgesel, Türkçe altyazılı, Türkçe belgeseli. Konuşmanın, Mülakatın detayları, yani röportaj soruları şöyle: 00:10 Saramago kilise serüveninden bahsediyor. 00:40 José Saramago günah kavramı hakkında konuşuyor. 01:11 Cennet ve uzay kavramlarına değiniyor. 02:12 Yaşlılık ve geleceği düşünmekten söz ediyor. 03:10 Evrene ilişkin bir konuşma yapıyor. Türkçedeki kitapları, eserleri, Körlük, Görmek, Ölüm Bir Varmış Bir Yokmuş, Bilinmeyen Adanın Öyküsü, Kabil, Kopyalanmış Adam, Filin Yolculuğu, İsa'ya Göre İncil, Mağara, Ölümlü Nesneler, Yitik Adanın Öyküsü, Bütün İsimler, Mızraklar, Mızraklar Tüfekler, Tüfekler, Baltasar ile Blimunda, Toprağın Uyanışı, Ressamın Günlüğü, Portekiz’e Yolculuk, Dünyanın En Büyük Çiçeği, Küçük Anılar Çocukluk ve İlkgençlik Anıları, Çatıdaki Pencere, Heykelden Taşa ve Nobel Konuşması, Kertenkele, Belki de Neşe, Lizbon Kuşatmasının Tarihi, Suların Sessizliği, Defterler, Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl, Jose Saramago. Original title: José e Pilar (2010) Blog: http://avuntusaati.blogspot.com Twitter:   / avuntusaati