上海の中心地を散歩しました。静安区 黄浦区 2025年11月撮影 скачать в хорошем качестве

上海の中心地を散歩しました。静安区 黄浦区 2025年11月撮影

上海・中心街を歩く：モダンとノスタルジアが交差する午後の散策 土曜日の昼下がり、太陽の光が街路樹の葉っぱの間からこぼれ、アールデコ様式の建物の壁に揺れる影を落とす。このような完璧な一日は、足で街の鼓動を感じ、目でその歴史を読むのにふさわしい。私たちの散歩は、現代上海の繁华（賑やかで華やかな）な象徴である南京西路から始まる。ここは高級ブティックが林立し、洗練された人々が行き交う、エネルギッシュで速いテンポの世界だ。しかし、その喧騒は、私たちが茂名路へと一歩足を踏み入れた瞬間、優しく色あせていく。 茂名路は、上海の隠れた顔を見せてくれる。特に茂名南路は、かつてのフランス租界の面影を色濃く残す。両側にはヨーロッパ風の洋館が静かに立ち並び、バルコニーには花が咲き乱れ、まるで時代がここで故意に速度を落としたかのようだ。路地裏（ロンリーパー）には、おしゃれなカフェや小さなブティックがひっそりと佇み、コーヒーの香りと古いジャズの旋律が混ざり合い、のんびりとした優雅な空気を醸し出している。ここは張愛玲の小説の舞台であり、無數の上海の夢と物語が詰まった回廊なのだ。 茂名路のノスタルジックな雰囲気を満喫したら、そのまま淮海中路へと向かおう。上海随一の繁華街として、ここはまた違った活気に満ちている。巨大なショッピングモールと歴史を感じさせる老舗（ろうほ）が共存し、ファッションを追い求める若者と昔ながらの生活を送る地元の人々が交錯する。梧桐（アプラカン）の大木が空を覆い、歩行者に木陰を提供している。その木陰の下を歩いていると、ふと「上海の香り」とは、おしゃれな香水の香りと、路地でふわふわと漂ってくる生煎饅頭（シャンツェンマントウ）の香りが混ざり合ったものなのかもしれないと思う。 淮海中路から少し南へそれると、すぐにその名を知られた黄陂南路にぶつかる。ここは単なる道路ではなく、新旧が交差する接点だ。一方では近代的な超高層ビルが聳え立ち、他方では石庫門（シークーメン）の住宅が昔のままの姿で立っている。そして、この黄陂南路の一角が、私たちを次の驚くべき場所——新天地へと導く。 新天地は、上海が過去と未来をどう調和させるかを体現している。巧みに改装された石庫門の街区には、高級レストラン、バー、アートギャラリー、ブランドショップが集まり、伝統的な建築の枠組みの中に現代的なライフスタイルを吹き込んでいる。昼間は観光客で賑わい、レンガ造りの壁と太鼓止め（石のドアフレームの飾り）が陽光を浴びて温もりを放っている。ここに立つと、歴史は保存されるだけでなく、蘇り、新たな命を吹き込まれるのだということを実感する。 新天地の活気から静けさを求めて、ほんの数ブロック先の思南公馆へ足を伸ばしてみよう。ここはまた一味違った文化的な厚みと優雅さを持つ。一軒一軒独立した洋館が整然と並び、そのほとんどがレストランや書店、文化サロンとして生まれ変わっている。芝生と花壇に囲まれ、都会の喧騒から隔絶された別世界のようだ。かつては文人や名士が集った場所であり、今でもその文学と芸術の気質は色あせていない。 最後の目的地は、復興西路だ。この散歩の締めくくりにふさわしい、最も静かで落ち着いた通りだ。こぢんまりとした庭付きの洋館がひっそりとたたずみ、高い壁越しに蔦がのぞく。通りには人通りも少なく、時折自転車がサラサラと通り過ぎる音がするだけだ。ここは上海の隠れた裏庭のような存在で、その最もロマンチックで内気な一面を見せてくれる。一日中歩き回った足も、この静寂の中で自然と休まる。 南京西路の繁华から復興西路の静寂まで、この散歩道は上海という都市の多面的な魅力を余すところなく描き出している。それはモダンとクラシックの対話であり、国際的でローカルな情緒の共存であり、活気と静けさのリズムなのである。土曜日の午後のひととき、このようにして街を歩くことで初めて、私たちは紙の上の文字を超えた、息づく上海の体温と鼓動を、本当の意味で感じ取ることができるのだ。