Pożegnanie (My Goodbye) - EPIC the musical polish cover/polskie tłumaczenie скачать в хорошем качестве

Pożegnanie (My Goodbye) - EPIC the musical polish cover/polskie tłumaczenie

!!! OGŁOSZENIA W OPISIE !!! Our cover of My Goodbye from Epic the musical! Nasz kolejny polski cover z Epic the musical, ale na pewno nie ostatni! Tym razem My Goodbye - piosenka trudna nie tylko tłumaczeniowo, ale i technicznie (przynajmniej dla amatorów takich jak my :c) Cóż, może i jesteśmy tylko amatorami, ale śpiewać lubimy. I może Wy też chcielibyście pośpiewać sobie EPIC po polsku, ale brakuje wam znajomych, którzy zaśpiewaliby z wami duet? Jeśli tak, ucieszy was informacja, że już niedługo zamierzamy wstawić nasze tłumaczenia w wersji "śpiewaj jako" - z wyciszoną jedną lub kilkoma liniami melodycznymi, do których możecie śpiewać przy myciu naczyń lub robiąc covery! Mamy nadzieję, że będziecie zainteresowani taką formą filmów - możecie napisać w komentarzach, jaką wersję wrzuconą przez nas coverów chcielibyście usłyszeć jako pierwszą! Kolejna dobra wiadomość: następne wrzucone przez nas filmy będą ostatnimi z niską jakością mikrofonu na całej ścieżce dźwiękowej! Oficjalnie możemy ogłosić, że profesjonalny mikrofon do nagrywania działa i możemy go używać - choć Oliwia wciąż nieregularnie z powodów logistycznych :c Zaobserwuj, aby być na bieżąco z naszymi kolejnymi tłumaczeniami! Pełen tekst poniżej ^^ Znajdź nas na tiktoku, na którym wstawiamy krótsze fragmenty z nadchodzących piosenek: @karasu.records Wykon: Atena - Ida Karp Odyseusz - Oliwia Urbanik Tłumaczenie: Ida Karp, Oliwia Urbanik Słowa i muzyka: Jorge Rivera-Herrans (all rights belong to him) Podkład: SIM instrumentals (   / @sim0.d  ) Miks i mastering: Ida Karp Oprawa graficzna: Oliwia Urbanik Montaż: Oliwia Urbanik TEKST: [Atena] Nierozważność to był twój pierwszy grzech nie tego uczyłam cię Martwi ludzie? Twoją winą to jest [Odyseusz] Hej! [Atena] Sercem nie kieruj się Prowadź innych, toś generał jest Zawiodłeś nie tylko mnie Ostrzegałam, jednak oblałeś test To koniec jest Tak więc, poznałeś swe miejsce Tak więc, granicę znasz Tak więc, gdy to się skończy wolną rękę tobie dam Tak więc, już mnie nie zawiedziesz Tak więc, tracić przestanę czas Tak więc zamykam drzwi, relację skończyć nadszedł czas [Odyseusz] Jesteś Pallas Więc nie dziwi mnie nic To w końcu natura twa Nie zrozumiesz Jaki ciężar ma śmierć Będę go musiał nieść sam Jaki tytuł Może bóstwo mi dać By ulżyć w bezsenną noc? Jako kompan Chciałem przy tobie stać Dziś mówię pas Tak więc, opuścisz me myśli Tak więc, łatwiej będzie mi Tak więc, gdy to się skończy Wreszcie wolny zacznę być Tak więc, dostaniesz co chciałaś Tak więc, oszczędzisz czas Tak więc, zamykaj drzwi I z głowy mojej precz! [Atena] Nie szukałam przyjaciela Tobie mentor zbędny jest Ja myślałam żeś generał Jednak przeliczyłam się [Odyseusz] Ja przynajmniej walczę w sprawie Bój o sławę toczysz ty! Skoro jesteś taka mądra czemu samotny twój byt? Powiedz mi! [Atena] Kiedyś, pojmiesz me intencje Kiedyś, zrozumiesz mnie Kiedyś, lecz to nie dziś Bo mylić się to (ludzka rzecz) Dzisiaj, los swój przesądziłeś Dzisiaj, przerwałeś więź Dzisiaj, straciłeś wszystko Wiedz, że z tobą żegnam się Wiedz, że z tobą żegnam się Z tobą żegnam się Wiedz, że z tobą żegnam się Z tobą żegnam się