Традиція Зеленого Клину — Як приїхав мій милинький з поля (лірична) скачать в хорошем качестве

Традиція Зеленого Клину — Як приїхав мій милинький з поля (лірична)

[UA/ENG] Музична спадщина українців Зеленого Клину — с. Яковлівка. На світлині, зробленій у 1914 році в селі Спасське, зображена родина Пустових — мешканці села Красний Кут (Приморський край, Російська Федерація), селяни-переселенці з Полтавської та Чернігівської губерній. Джерело: Державний каталог Музейного фонду Російської Федерації. Аудіозапис було отримано з телеграм-групи «ФОЛК.ДВ», з архіву Семенова О.В. (керівника ансамблю народної музики «Традиция», заслуженого працівника культури РФ). Виконують: Савенко П. І. 1927 р. н., Рак А. І. 1925 р. н., Кочева Є. П. 1930 р. н., Теселько А. С. 1926 р. н.,Фот А. В. 1939 р. н.. Як приїхав мій милинький з поля (лірична) с. Яковлівка, Яковлівський р-н, Приморський край Як приїхав мій милинький з поля, Та й прив'язав коня та й до забора. Як прив'язав коня та й да забора, Сам заплакав край коника стоя. — Нещаслива нам(и), коню, дорога — Засватана дівчинонька ж моя. Ой дай, Боже, вечора дождати (та) — Пошлю людей дівчину сватати. Пошлю людей дівчину сватати (да), А сам стану під окном слухати, А що буде дівчина казати (та). А дівчина по світлиці ходить. А дівчина по світлиці ходить (же), Та все свої білії ручки ломить. Записали: Семенов О. В., Макаркін С. М., Кабанова М. Л., Іванченко А. В. 1995 р. The musical heritage of Ukrainians of the Green Ukraine — Yakovlivka village. Green Ukraine (Zelenyi Klyn) is a historical region in the Russian Far East settled by Ukrainian immigrants in the late 19th and early 20th centuries. The photograph, taken in 1914 in the village of Spasskoye, depicts the Pustovyi family — residents of the village of Krasny Kut (Primorsky Krai, Russian Federation), peasant settlers from the Poltava and Chernihiv provinces. Source: State Catalogue of the Museum Fund of Russia The audio recording was obtained from the Telegram group «ФОЛК.ДВ», from the archive of O.V. Semenov (leader of the folk music ensemble "Tradition," Honored Worker of Culture of the Russian Federation). Performed by: P. I. Savenko (born 1927), A. I. Rak (born 1925), Ye. P. Kocheva (born 1930), A. S. Teselko (born 1926), A. V. Fot (born 1939). When my dear one returned from the field (lyric song) Yakovlivka village, Yakovlivka district, Primorsky Krai When my dear one returned from the field, He tied his horse to the fence. When he tied the horse to the fence, He stood by the horse and began to weep. — "Unlucky for us, my horse, is this road — For my girl has already been betrothed. Oh God, let evening come — I will send people to ask for the girl’s hand. I will send people to ask for the girl’s hand, And I myself will stand beneath the window and listen To what the girl will say. And the girl walks about the main room, The girl walks about the main room, All the while wringing her white hands in worry. Recorded by: O. V. Semenov, S. N. Makarkin, M. L. Kabanova, A. V. Ivanchenko, 1995