[80년대 감성 제이팝 발라드] 蒼の記憶. 푸른 기억 - 더보기 란에 가사와 해석 첨부. скачать в хорошем качестве

[80년대 감성 제이팝 발라드] 蒼の記憶. 푸른 기억 - 더보기 란에 가사와 해석 첨부.

마음속에 남은 한 사람은, 이별이 아니라 초상처럼 존재한다. 心に残る一人は, 別れではなく肖像のように存在する。 마음에 드는 장르의 음악을 이어서 들을 수 있도록, 재생목록에 음악을 장르별로 분류해 놓았습니다. 재생목록에서 음악을 이어서 즐겨 주세요7~! お気に入りのジャンルの音楽を続けて聞けるように、プレイリストに音楽をジャンル別に分類しておきました。 プレイリストから音楽を続けてお楽しみください~！ 가사와 해석 [Verse 1] 冷たい風が頬を撫でる夜に [츠메타이 카제가 호호오 나데루 요루니] 차가운 바람이 뺨을 어루만지는 밤에 君の面影 浮かんでは消える [키미노 오모카게 우칸데와 키에루] 그대의 모습이 떠올랐다간 사라지네 プルシアンブルーに染まる空の下 [푸루시안 부루-니 소마루 소라노 시타] 프러시안 블루로 물드는 하늘 아래 二人で見た夢は どこへ行ったのだろう [후타리데 미타 유메와 도코에 잇타노다로우] 우리가 함께 꾸던 꿈은 어디로 가버린 걸까 時の流れに 抗えぬまま [토키노 나가레니 아라가에누 마마] 흐르는 시간을 거스르지 못한 채 指の隙間を すり抜けてゆく [유비노 스키마오 스리누케테 유쿠] 손가락 사이로 빠져나가네 あの日の約束 今も胸に [아노 히노 야쿠소쿠 이마모 무네니] 그날의 약속은 지금도 가슴 속에 色褪せないまま 眠っている [이로아세나이 마마 네뭇테 이루] 빛바라지 않은 채 잠들어 있어 [Chorus] 蒼く深い この想いを [아오쿠 후카이 코노 오모이오] 푸르고 깊은 이 마음을 言葉にできずに ただ抱きしめた [코토바니 데키즈니 타다 다키시메타] 말로 다 하지 못하고 그저 끌어안았지 君がいない 世界の中で [키미가 이나이 세카이노 나카데] 그대가 없는 세상 속에서 僕はまだ彷徨い続けてる [보쿠와 마다 사마요이 츠즈케테루] 나는 여전히 헤매고 있어 プルシアンブルーの肖像 [푸루시안 부루-노 쇼우조우] 프러시안 블루의 초상 [Verse 2] 街の灯りが滲んで見える雨の日 [마치노 아카리가 니진데 미에루 아메노 히] 거리의 불빛이 번져 보이는 비 오는 날 傘の下で 君を探してしまう [카사노 시타데 키미오 사가시테 시마우] 우산 속에서 나도 모르게 그대를 찾고 말아 季節は巡り 景色は変わっても [키세츠와 메구리 케시키와 카왓테모] 계절은 돌고 풍경은 변해가도 心の奥には 君だけがいる [코코로노 오쿠니와 키미다케가 이루] 마음 깊은 곳엔 오직 그대만이 사네 遠ざかる背中 追いかけても [토오자카루 세나카 오이카케테모] 멀어지는 뒷모습을 뒤쫓아 봐도 届かない声 空しく響く [토도카나이 코에 무나시쿠 히비쿠] 닿지 않는 목소리는 공허하게 울릴 뿐 それでも僕は 信じている [소레데모 보쿠와 신지테 이루] 그래도 나는 믿고 있어 いつか また会えると [이츠카 마타 아에루토] 언젠가 다시 만날 수 있다고 [Chorus] 蒼く深い この想いを [아오쿠 후카이 코노 오모이오] 푸르고 깊은 이 마음을 時間が癒すと 誰かが言った [지칸가 이야스토 다레카가 잇타] 시간이 약이라고 누군가 말했지 でも君のいない 明日なんて [데모 키미노 이나이 아시타난테] 허나 그대 없는 내일 따위 意味を持たない 色のない世界 [이미오 모타나이 이로노 나이 세카이] 아무런 의미도 없는 무채색의 세상 プルシアンブルーの肖像 [푸루시안 부루-노 쇼우조우] 프러시안 블루의 초상 [Bridge] もしも時を 戻せるなら [모시모 토키오 모도세루나라] 만약 시간을 되돌릴 수 있다면 あの瞬間に もう一度 [아노 슌칸니 모우 이치도] 그 순간으로 다시 한번 「愛してる」と 伝えたい [아이시테루토 츠타에타이] "사랑한다"고 전하고 싶어 今なら言える 全てを [이마나라 이에루 스베테오] 지금이라면 말할 수 있어, 모든 것을 [Final Chorus] 蒼く深く 澄んだ瞳 [아오쿠 후카쿠 슨다 히토미] 푸르고 깊게 맑은 눈동자 忘れることなど できはしない [와스레루 코토나도 데키와 시나이] 잊는 것 따위 할 수 있을 리 없어 君が教えてくれた 愛の意味を [키미가 오시에테 쿠레타 아이노 이미오] 그대가 가르쳐 준 사랑의 의미를 この胸に刻んで 生きてゆくから [코노 무네니 키잔데 이키테 유쿠카라] 이 가슴에 새기고 살아갈 테니 永遠のプルシアンブルー [에이엔노 푸루시안 부루-] 영원한 프러시안 블루 [Outro] 風が運ぶ 君の香り [카제가 하코부 키미노 카오리] 바람이 실어 온 그대의 향기 今も そばにいるような… [이마모 소바니 이루 요우나...] 지금도 곁에 있는 것만 같아... #jpop #jpopballad #jpop으로배우는일본어 #jpoprock #jrock #retro #suno #retromusic #retrosongs #sunoai #sunov5 #ost #bgm #cafe #café #수노 #cafemusic #싸이월드 #싸이월드bgm #싸이월드감성 #수노ai #수노작곡 #매장 #매장bgm #매장음악 #매장플리 #브금 #카페에서듣기좋은음악 #카페 #카페배경음악 #카페음악 #까페 #까페음악 #레트로감성 #레트로 #레트로노래 #레트로뮤직